Remparts vs Inferno (R1)

Created - 28 octobre 2016 at 00:10

Goals
1 2 3 T
Remparts 0 1 4 5
Inferno 1 0 2 3
Shots
1 2 3 T
Remparts 13 9 14 36
Inferno 6 9 17 32

1st period

1. Inferno , Evgeny Kuznetsov 1 (Kyle Palmieri, Josh Harding) at 6:17

Penalties :
Zach Redmond (Anc) for Tripping (Minor) at 11:58

2nd period

2. Remparts , Jonathan Matsumoto 3 (Daniel Paille) at 0:22

Penalties :
Brendan Mikkelson (Anc) for Interference (Minor) at 0:49, Cédric Lalonde-McNicoll (Que) for Hooking (Minor) at 6:08, Colby Robak (Anc) for Interference (Minor) at 11:00

3rd period

3. Inferno , Cal O'Reilly 1 (Kyle Palmieri) at 4:11
4. Remparts , Rico Fata 1 (Jonathan Matsumoto) at 7:26
5. Inferno , Jonathan Ferland 1 (Mikhail Grabovski, Brendan Mikkelson) at 9:49
6. Remparts , Jonathan Matsumoto 4 (Brandon Gormley, Daniel Paille) at 10:22
7. Remparts , Guillaume Desbiens 2 (Cédric Lalonde-McNicoll) at 13:21
8. Remparts , Ty Wishart 1 (Johannes Salmonsson) at 17:20 (PP)

Penalties :
Beau Bennett (Anc) for Interference (Minor) at 8:31, Ty Wishart (Que) for Hooking (Minor) at 9:11, Mikhail Grabovski (Anc) for Interference (Minor) at 15:21

Goalie Stats

Keith Kinkaid (Que), 29 saves from 32 shots - (0,906), W, 2-0-0, 60:00 minutes
Josh Harding (Anc), 31 saves from 36 shots - (0,861), L, 0-2-0, 60:00 minutes

Players Stats for Remparts

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Brandon Gormley          0  1  1   1  0   2  0  2  0  2  0/0    27:21   5:29   1:43 
Cédric Lalonde-McNicoll  0  1  1   0  2   1  0  1  0  0  4/8    17:05   3:44   0:31 
Daniel Paille            0  2  2   0  0   2  2  0  0  0  1/1    22:36   4:41   1:46 
Guillaume Desbiens       1  0  1   0  0   4  1  0  1  0  0/0    16:55   3:44   0:00 
Janne Niskala            0  0  0   0  0   2  2  1  0  0  0/0    18:35   3:07   0:46 
Jarod Palmer             0  0  0   0  0   2  1  0  1  0  0/0     7:19   0:00   0:00 
Johannes Salmonsson      0  1  1   0  0   2  1  0  0  0  0/0     9:15   0:11   0:53 
Jonathan Cheechoo        0  0  0   1  0   1  2  0  0  0  2/2    12:48   0:11   0:54 
Jonathan Matsumoto       2  1  3   0  0   8  1  0  0  1  10/33  20:59   4:41   0:09 
Keith Ballard            0  0  0   2  0   1  2  0  0  3  0/0    27:16   5:29   1:53 
Luca Caputi              0  0  0   0  0   1  1  0  0  0  0/0     7:19   0:00   0:00 
Max Reinhart             0  0  0   1  0   0  1  0  0  2  4/9    13:38   0:11   1:05 
Nate Guenin              0  0  0   0  0   0  1  1  0  0  0/0     6:57   0:00   0:00 
Pasi Salonen             0  0  0   0  0   1  0  1  0  0  0/1    16:45   3:44   0:00 
Petr Straka              0  0  0   0  0   0  2  0  0  0  0/2    19:27   4:41   0:00 
Rico Fata                1  0  1   1  0   4  1  0  1  0  0/0    11:35   0:00   0:00 
Ty Wishart               1  0  1  -1  2   3  2  2  0  0  0/0    20:22   3:06   0:10 
William Colbert          0  0  0   0  0   2  2  2  0  1  0/0    19:48   0:00   0:46 

Players Stats for Inferno

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Anders Lee               0  0  0   1  0   1  1  0  0  0  0/0     8:29   1:15   0:13 
Beau Bennett             0  0  0   1  2   1  0  1  0  0  0/0     6:55   0:06   0:00 
Brendan Mikkelson        0  1  1  -1  2   3  2  2  0  0  0/0    27:07   0:34   4:28 
Cal O'Reilly             1  0  1   0  0   1  0  1  0  1  5/7    12:00   0:00   0:00 
Christian Folin          0  0  0   1  0   0  2  1  1  0  0/0     7:00   0:00   0:04 
Colby Robak              0  0  0   0  2   2  0  3  0  1  0/0    18:24   0:28   2:29 
David Savard             0  0  0   0  0   0  3  2  1  0  0/0    21:18   2:05   3:38 
David Ullstrom           0  0  0  -1  0   3  1  0  0  0  1/1    18:55   1:18   1:27 
Evgeny Kuznetsov         1  0  1   0  0   2  2  0  1  0  0/0    12:00   0:00   0:00 
Jonathan Ferland         1  0  1  -1  0   4  2  0  4  0  1/2    24:02   1:24   5:04 
Kyle Palmieri            0  2  2   0  0   0  2  0  0  0  0/0    12:18   0:00   0:00 
Matt Kassian             0  0  0  -1  0   0  2  0  0  0  1/1    14:23   1:15   0:56 
Mikhail Grabovski        0  1  1  -1  2   7  0  0  1  0  17/30  20:35   1:24   1:52 
Sami Vatanen             0  0  0   0  0   3  2  1  0  0  0/0    23:11   2:11   1:27 
Simon Danis-Pepin        0  0  0  -1  0   1  2  2  0  0  0/0    18:53   0:00   5:06 
Vladimir Sobotka         0  0  0  -1  0   1  0  0  1  1  8/13   17:19   0:00   5:04 
Vladimir Zharkov         0  0  0  -1  0   2  1  2  0  0  2/2    15:54   1:15   2:36 
Zach Redmond             0  0  0   0  2   1  0  2  0  0  0/0    11:17   0:00   0:00 

3 Stars

1 - Jonathan Matsumoto (Que)
2 - Rico Fata (Que)
3 - Kyle Palmieri (Anc)

Power Play

Remparts - 1 on 5 Attempt(s) - 20,00%
Inferno - 0 on 2 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Remparts - 2 on 2 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Inferno - 4 on 5 Attempt(s) - 80,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Team Stat

Remparts - Hits : 22 - Faceoff Wins : 21 - Blocked Shots : 10 - Penalty Minutes : 4
Inferno - Hits : 22 - Faceoff Wins : 35 - Blocked Shots : 17 - Penalty Minutes : 10

Official

Referees : O'Halloran Dan and Charron Francis
Linesman : David Brisebois and Ryan Galloway

Game Notes

Nate Guenin is injured at 5:39 of 2nd period (Right Leg)

Finance

Level 1 -- Attendance: 1384 (69,20%) -- Ticket Income 48 440 $
Level 2 -- Attendance: 776 (77,60%) -- Ticket Income 11 640 $
Total Attendance: 2160 (72,00%)
Total Ticket Income: 60 080 $
Other Income: 3 004 $
Total Income: 63 084 $

Remparts

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jonathan Matsumoto       Daniel Paille            Petr Straka              40     0   2  3  
 2 Cédric Lalonde-McNicoll  Pasi Salonen             Guillaume Desbiens       30     0   2  3  
 3 Max Reinhart             Rico Fata                Jonathan Cheechoo        20     0   3  2  
 4 Jarod Palmer             Johannes Salmonsson      Luca Caputi              10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Keith Ballard            Brandon Gormley                                   40     0   2  3  
 2 William Colbert          Ty Wishart                                        30     1   2  2  
 3 Janne Niskala            Nate Guenin                                       20     1   2  2  
 4 Keith Ballard            Brandon Gormley                                   10     0   2  3  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Jonathan Matsumoto       Daniel Paille            Petr Straka              60     0   1  4  
 2 Cédric Lalonde-McNicoll  Pasi Salonen             Guillaume Desbiens       40     0   1  4  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Keith Ballard            Brandon Gormley                                   60     0   2  3  
 2 Janne Niskala            Ty Wishart                                        40     0   2  3  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Cédric Lalonde-McNicoll  Daniel Paille            60     1   4  0  
 2 Max Reinhart             Johannes Salmonsson      40     1   4  0  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nate Guenin              Keith Ballard            60     1   4  0  
 2 Janne Niskala            William Colbert          40     1   4  0  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Daniel Paille                                     60     1   4  0  
 2 Max Reinhart                                      40     1   4  0  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Nate Guenin              Keith Ballard            60     1   4  0  
 2 Janne Niskala            William Colbert          40     1   4  0  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Jonathan Matsumoto       Daniel Paille            60     0   2  3  
 2 Cédric Lalonde-McNicoll  Guillaume Desbiens       40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Keith Ballard            Brandon Gormley          60     0   2  3  
 2 William Colbert          Ty Wishart               40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Jonathan Matsumoto       Daniel Paille            Petr Straka              Keith Ballard            Brandon Gormley          

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Cédric Lalonde-McNicoll  Daniel Paille            Guillaume Desbiens       Keith Ballard            Nate Guenin              

Goaltenders
Starting : Keith Kinkaid            
Backup : Petr Mrazek              

Extra Forwards
Normal : Pasi Salonen, Daniel Paille, Petr Straka - PP : Petr Straka, Daniel Paille - PK : Jonathan Cheechoo
Extra Defensemen
Normal : William Colbert, Brandon Gormley, Ty Wishart - PP : Ty Wishart - PK : Brandon Gormley, Ty Wishart
Penalty Shots
Pasi Salonen, Jonathan Matsumoto, Jonathan Cheechoo, Rico Fata, Jarod Palmer

Inferno

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikhail Grabovski        David Ullstrom           Jonathan Ferland         40     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Matt Kassian             Vladimir Zharkov         30     1   2  2  
 3 Cal O'Reilly             Evgeny Kuznetsov         Kyle Palmieri            20     1   2  2  
 4 Anders Lee               Christian Folin          Beau Bennett             10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Sami Vatanen             Brendan Mikkelson                                 40     1   2  2  
 2 David Savard             Colby Robak                                       30     1   2  2  
 3 Simon Danis-Pepin        Zach Redmond                                      20     1   2  2  
 4 Simon Danis-Pepin        Brendan Mikkelson                                 10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Mikhail Grabovski        David Ullstrom           Jonathan Ferland         60     1   1  3  
 2 Anders Lee               Matt Kassian             Vladimir Zharkov         40     1   1  3  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Sami Vatanen             David Savard                                      60     1   1  3  
 2 Colby Robak              Brendan Mikkelson                                 40     1   1  3  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Vladimir Sobotka         Jonathan Ferland         60     1   3  1  
 2 Mikhail Grabovski        Vladimir Zharkov         40     1   3  1  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Simon Danis-Pepin        Brendan Mikkelson        60     1   3  1  
 2 David Savard             Colby Robak              40     1   3  1  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Mikhail Grabovski                                 60     1   3  0  
 2 Vladimir Sobotka                                  40     1   4  0  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Simon Danis-Pepin        Brendan Mikkelson        60     1   4  0  
 2 David Savard             Colby Robak              40     1   4  0  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Mikhail Grabovski        Jonathan Ferland         60     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Vladimir Zharkov         40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Sami Vatanen             Brendan Mikkelson        60     1   2  2  
 2 David Savard             Colby Robak              40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Mikhail Grabovski        David Ullstrom           Jonathan Ferland         Sami Vatanen             Brendan Mikkelson        

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Vladimir Sobotka         David Ullstrom           Jonathan Ferland         Simon Danis-Pepin        Colby Robak              

Goaltenders
Starting : Josh Harding             
Backup : Michael Hutchinson       

Extra Forwards
Normal : Vladimir Sobotka, David Ullstrom, Vladimir Zharkov - PP : Vladimir Zharkov, Anders Lee - PK : David Ullstrom
Extra Defensemen
Normal : Colby Robak, David Savard, Simon Danis-Pepin - PP : Colby Robak - PK : Colby Robak, David Savard
Penalty Shots
Mikhail Grabovski, Vladimir Zharkov, Anders Lee, Evgeny Kuznetsov, Vladimir Sobotka

% Time on Ice - Remparts

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 32% - 40% - 15:22
2 - 28% - 30% - 13:10
3 - 24% - 20% - 11:35
4 - 15% - 10% - 7:19
Normal Defense
1 - 34% - 40% - 16:01
2 - 35% - 30% - 16:30
3 - 30% - 20% - 14:10
4 - 2% - 10% - 0:45
PP Forward
1 - 57% - 60% - 4:52
2 - 43% - 40% - 3:44
PP Defense
1 - 64% - 60% - 5:29
2 - 36% - 40% - 3:07
PK Forward
1 - 98% - 60% - 2:36
2 - 2% - 40% - 0:03
PK Defense
1 - 71% - 60% - 1:53
2 - 29% - 40% - 0:46
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 100% - 60% - 1:19
2 - 0% - 40% - 0:00
44 Defense
1 - 100% - 60% - 1:19
2 - 0% - 40% - 0:00
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Inferno

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 35% - 40% - 16:42
2 - 25% - 30% - 11:54
3 - 25% - 20% - 12:00
4 - 14% - 10% - 6:50
Normal Defense
1 - 38% - 40% - 18:05
2 - 33% - 30% - 15:48
3 - 23% - 20% - 11:04
4 - 5% - 10% - 2:29
PP Forward
1 - 53% - 60% - 1:24
2 - 47% - 40% - 1:15
PP Defense
1 - 82% - 60% - 2:11
2 - 18% - 40% - 0:28
PK Forward
1 - 70% - 60% - 6:00
2 - 30% - 40% - 2:36
PK Defense
1 - 69% - 60% - 5:56
2 - 31% - 40% - 2:40
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 100% - 60% - 1:19
2 - 0% - 40% - 0:00
44 Defense
1 - 100% - 60% - 1:19
2 - 0% - 40% - 0:00
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
0:26 of 1st period - Brandon Gormley is hit by Matt Kassian and loses puck.
1:08 of 1st period - Snap shot by Evgeny Kuznetsov.
1:08 of 1st period - Shot Blocked by Nate Guenin.
1:36 of 1st period - Wrist shot by Daniel Paille.
1:36 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
1:37 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Cédric Lalonde-McNicoll in Inferno zone.
2:11 of 1st period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
2:11 of 1st period - Shot Blocked by Ty Wishart.
2:44 of 1st period - Wrist shot by Jarod Palmer.
2:44 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:48 of 1st period - Slapshot by Jarod Palmer.
2:48 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:00 of 1st period - Pasi Salonen is hit by Vladimir Zharkov and loses puck.
3:10 of 1st period - Off-side.
3:11 of 1st period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in neutral zone.
3:32 of 1st period - Jonathan Matsumoto is hit by Jonathan Ferland and loses puck.
3:59 of 1st period - Brandon Gormley is hit by Sami Vatanen and loses puck.
4:20 of 1st period - Zach Redmond is hit by Jonathan Cheechoo and loses puck.
4:41 of 1st period - Slapshot by Janne Niskala.
4:41 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
4:43 of 1st period - Snap shot by Johannes Salmonsson.
4:43 of 1st period - Deflect By Christian Folin.
4:43 of 1st period - Shot Blocked by Christian Folin.
4:43 of 1st period - Puck is out of play.
4:44 of 1st period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
4:59 of 1st period - Janne Niskala is hit by David Savard and loses puck.
5:14 of 1st period - Snap shot by Jonathan Cheechoo.
5:14 of 1st period - Shot Blocked by David Savard.
6:17 of 1st period - Snap shot by Evgeny Kuznetsov.
6:17 of 1st period - Goal by Evgeny Kuznetsov - Remparts : 0 - Inferno : 1.
6:18 of 1st period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
6:31 of 1st period - Wrist shot by Jonathan Matsumoto.
6:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:33 of 1st period - Snap shot by Keith Ballard.
6:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:29 of 1st period - Snap shot by Beau Bennett.
7:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:31 of 1st period - Wrist shot by Sami Vatanen.
7:31 of 1st period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
7:41 of 1st period - Zach Redmond is hit by Nate Guenin and loses puck.
7:52 of 1st period - Mikhail Grabovski is hit by Janne Niskala and loses puck.
8:22 of 1st period - Cal O'Reilly is hit by Jonathan Cheechoo and loses puck.
8:31 of 1st period - Slapshot by Keith Ballard.
8:31 of 1st period - Shot Blocked by Zach Redmond.
9:08 of 1st period - Snap shot by Anders Lee.
9:08 of 1st period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
9:10 of 1st period - Snap shot by Zach Redmond.
9:10 of 1st period - Deflect By Vladimir Zharkov.
9:10 of 1st period - Shot Blocked by William Colbert.
9:10 of 1st period - Puck is out of play.
9:11 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
9:38 of 1st period - Guillaume Desbiens is hit by David Savard and loses puck.
9:49 of 1st period - Slapshot by Mikhail Grabovski.
9:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:45 of 1st period - Snap shot by Vladimir Zharkov.
10:45 of 1st period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
10:46 of 1st period - Max Reinhart wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
10:51 of 1st period - Slapshot by Keith Ballard.
10:51 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:15 of 1st period - Snap shot by Jonathan Cheechoo.
11:15 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:16 of 1st period - Cal O'Reilly wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
11:16 of 1st period - Cal O'Reilly is hit by William Colbert.
11:32 of 1st period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
11:32 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:58 of 1st period - Minor Penalty to Zach Redmond for Tripping.
11:59 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Petr Straka in Inferno zone.
12:32 of 1st period - Wrist shot by Guillaume Desbiens.
12:32 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
12:52 of 1st period - Wrist shot by Vladimir Zharkov.
12:52 of 1st period - Deflect By Mikhail Grabovski.
12:52 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:52 of 1st period - Puck is out of play.
12:53 of 1st period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Cédric Lalonde-McNicoll in Remparts zone.
12:54 of 1st period - Wrist shot by Vladimir Zharkov.
12:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:57 of 1st period - Icing by Keith Ballard.
12:58 of 1st period - Cédric Lalonde-McNicoll wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
13:05 of 1st period - Snap shot by Pasi Salonen.
13:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:07 of 1st period - Snap shot by Keith Ballard.
13:07 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Zharkov.
13:09 of 1st period - Snap shot by Cédric Lalonde-McNicoll.
13:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:43 of 1st period - Snap shot by Jonathan Ferland.
13:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:58 of 1st period - Penalty to Zach Redmond is over, Zach Redmond is back on ice.
14:11 of 1st period - Slapshot by Jonathan Ferland.
14:11 of 1st period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
14:12 of 1st period - Cal O'Reilly wins face-off versus Max Reinhart in Remparts zone.
14:13 of 1st period - Wrist shot by Kyle Palmieri.
14:13 of 1st period - Deflect By Evgeny Kuznetsov.
14:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:13 of 1st period - Puck is out of play.
14:14 of 1st period - Max Reinhart wins face-off versus Cal O'Reilly in Remparts zone.
14:18 of 1st period - Off-side.
14:19 of 1st period - Max Reinhart wins face-off versus Cal O'Reilly in neutral zone.
15:30 of 1st period - Wrist shot by Jarod Palmer.
15:30 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
15:31 of 1st period - Jonathan Ferland wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
15:31 of 1st period - Jonathan Ferland is hit by Petr Straka.
15:41 of 1st period - Wrist shot by Daniel Paille.
15:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:19 of 1st period - Slapshot by Rico Fata.
16:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:23 of 1st period - Snap shot by Rico Fata.
16:23 of 1st period - Shot Blocked by Cal O'Reilly.
16:25 of 1st period - Wrist shot by Janne Niskala.
16:25 of 1st period - Shot Blocked by Zach Redmond.
16:27 of 1st period - Slapshot by Janne Niskala.
16:27 of 1st period - Deflect By Kyle Palmieri.
16:27 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
16:29 of 1st period - Wrist shot by Rico Fata.
16:29 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
16:39 of 1st period - Wrist shot by Jarod Palmer.
16:39 of 1st period - Shot Blocked by Beau Bennett.
16:41 of 1st period - Wrist shot by Johannes Salmonsson.
16:41 of 1st period - Shot Blocked by Simon Danis-Pepin.
16:43 of 1st period - Slapshot by William Colbert.
16:43 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
16:45 of 1st period - Snap shot by Johannes Salmonsson.
16:45 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
16:46 of 1st period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
17:18 of 1st period - Snap shot by Pasi Salonen.
17:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:55 of 1st period - Snap shot by Keith Ballard.
17:55 of 1st period - Deflect By Luca Caputi.
17:55 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:16 of 1st period - Wrist shot by Jonathan Matsumoto.
18:16 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:18 of 1st period - Slapshot by William Colbert.
18:18 of 1st period - Shot Blocked by Colby Robak.
18:20 of 1st period - Wrist shot by Daniel Paille.
18:20 of 1st period - Shot Blocked by Colby Robak.
18:52 of 1st period - Snap shot by Rico Fata.
18:52 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Zharkov.
19:55 of 1st period - Slapshot by Sami Vatanen.
19:55 of 1st period - Deflect By Keith Ballard.
19:55 of 1st period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
19:56 of 1st period - Cédric Lalonde-McNicoll wins face-off versus Vladimir Sobotka in Remparts zone.
Goals for this period are 0 for Remparts vs 1 for Inferno.
Shots for this period are 13 for Remparts vs 6 for Inferno.

2nd period


0:01 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in neutral zone.
0:08 of 2nd period - Slapshot by Daniel Paille.
0:08 of 2nd period - Shot Blocked by Simon Danis-Pepin.
0:10 of 2nd period - Backhand shot by Jonathan Matsumoto.
0:10 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
0:11 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Jonathan Ferland in Inferno zone.
0:14 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Matsumoto.
0:14 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
0:16 of 2nd period - Slapshot by Brandon Gormley.
0:16 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
0:18 of 2nd period - Slapshot by Brandon Gormley.
0:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:20 of 2nd period - Wrist shot by Daniel Paille.
0:20 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
0:21 of 2nd period - Daniel Paille wins face-off versus Mikhail Grabovski in Inferno zone.
0:22 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
0:22 of 2nd period - Goal by Jonathan Matsumoto - Remparts : 1 - Inferno : 1.
0:23 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in neutral zone.
0:28 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Matsumoto.
0:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:38 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
0:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:49 of 2nd period - Minor Penalty to Brendan Mikkelson for Interference.
0:50 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
2:49 of 2nd period - Penalty to Brendan Mikkelson is over, Brendan Mikkelson is back on ice.
3:04 of 2nd period - Max Reinhart is hit by Simon Danis-Pepin and loses puck.
3:11 of 2nd period - Jonathan Cheechoo is hit by Brendan Mikkelson and loses puck.
3:31 of 2nd period - Snap shot by Johannes Salmonsson.
3:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:16 of 2nd period - Sami Vatanen is hit by Max Reinhart and loses puck.
4:29 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Ferland.
4:29 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
4:30 of 2nd period - David Ullstrom wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
5:19 of 2nd period - William Colbert is hit by Kyle Palmieri and loses puck.
5:38 of 2nd period - Nate Guenin is hit by Sami Vatanen and loses puck.
5:39 of 2nd period - Nate Guenin from Remparts is injured at 5:39 of 2nd period (Right Leg).
5:40 of 2nd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
5:41 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
5:41 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
5:42 of 2nd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
6:08 of 2nd period - Minor Penalty to Cédric Lalonde-McNicoll for Hooking.
6:09 of 2nd period - Jonathan Cheechoo wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
7:15 of 2nd period - Snap shot by Vladimir Zharkov.
7:15 of 2nd period - Deflect By Matt Kassian.
7:15 of 2nd period - Shot Blocked by William Colbert.
7:15 of 2nd period - Puck is out of play.
7:16 of 2nd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Max Reinhart in Remparts zone.
7:21 of 2nd period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
7:21 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
8:08 of 2nd period - Penalty to Cédric Lalonde-McNicoll is over, Cédric Lalonde-McNicoll is back on ice.
8:15 of 2nd period - Snap shot by Kyle Palmieri.
8:15 of 2nd period - Deflect By Evgeny Kuznetsov.
8:15 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
8:17 of 2nd period - Slapshot by Zach Redmond.
8:17 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
9:19 of 2nd period - Jonathan Ferland is hit by Keith Ballard.
9:36 of 2nd period - Max Reinhart is hit by Simon Danis-Pepin and loses puck.
9:47 of 2nd period - Jonathan Matsumoto is hit by Evgeny Kuznetsov.
10:08 of 2nd period - William Colbert is hit by Matt Kassian and loses puck.
10:43 of 2nd period - Slapshot by Rico Fata.
10:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:45 of 2nd period - Wrist shot by Rico Fata.
10:45 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
10:47 of 2nd period - Wrist shot by Rico Fata.
10:47 of 2nd period - Deflect By Max Reinhart.
10:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:47 of 2nd period - Puck is out of play.
10:48 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in Inferno zone.
11:00 of 2nd period - Minor Penalty to Colby Robak for Interference.
11:01 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
11:10 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
11:10 of 2nd period - Shot Blocked by Brendan Mikkelson.
11:12 of 2nd period - Slapshot by Brandon Gormley.
11:12 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:13 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Vladimir Sobotka in Inferno zone.
11:28 of 2nd period - Snap shot by Brandon Gormley.
11:28 of 2nd period - Deflect By Daniel Paille.
11:28 of 2nd period - Shot Blocked by Brendan Mikkelson.
11:28 of 2nd period - Puck is out of play.
11:29 of 2nd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Vladimir Sobotka in Inferno zone.
12:37 of 2nd period - Sami Vatanen is hit by Guillaume Desbiens and loses puck.
13:00 of 2nd period - Penalty to Colby Robak is over, Colby Robak is back on ice.
13:10 of 2nd period - Kyle Palmieri is hit by Janne Niskala and loses puck.
13:33 of 2nd period - Johannes Salmonsson is hit by Christian Folin and loses puck.
14:10 of 2nd period - Snap shot by Vladimir Zharkov.
14:10 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
14:11 of 2nd period - Vladimir Zharkov wins face-off versus Pasi Salonen in Remparts zone.
14:12 of 2nd period - Snap shot by Matt Kassian.
14:12 of 2nd period - Shot Blocked by Pasi Salonen.
14:19 of 2nd period - Wrist shot by Cédric Lalonde-McNicoll.
14:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:49 of 2nd period - Icing by Evgeny Kuznetsov.
14:50 of 2nd period - Jonathan Cheechoo wins face-off versus Mikhail Grabovski in Inferno zone.
14:59 of 2nd period - Snap shot by Sami Vatanen.
14:59 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
15:01 of 2nd period - Snap shot by David Ullstrom.
15:01 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
15:03 of 2nd period - Slapshot by David Ullstrom.
15:03 of 2nd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
16:10 of 2nd period - Icing by Max Reinhart.
16:11 of 2nd period - Max Reinhart wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
16:11 of 2nd period - Max Reinhart is hit by Jonathan Ferland.
16:25 of 2nd period - Jonathan Cheechoo is hit by David Ullstrom and loses puck.
16:49 of 2nd period - William Colbert is hit by Christian Folin and loses puck.
17:06 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Matsumoto.
17:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:30 of 2nd period - Off-side.
17:31 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Petr Straka in neutral zone.
17:31 of 2nd period - Vladimir Sobotka is hit by Petr Straka.
17:42 of 2nd period - Snap shot by Vladimir Zharkov.
17:42 of 2nd period - Shot Blocked by Brandon Gormley.
17:44 of 2nd period - Slapshot by Matt Kassian.
17:44 of 2nd period - Shot Blocked by Brandon Gormley.
17:46 of 2nd period - Snap shot by Sami Vatanen.
17:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:41 of 2nd period - Vladimir Zharkov is hit by Luca Caputi and loses puck.
18:48 of 2nd period - Wrist shot by Johannes Salmonsson.
18:48 of 2nd period - Deflect By Jarod Palmer.
18:48 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:50 of 2nd period - Wrist shot by Jarod Palmer.
18:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:09 of 2nd period - Anders Lee is hit by Jarod Palmer and loses puck.
19:18 of 2nd period - Johannes Salmonsson is hit by Anders Lee and loses puck.
19:29 of 2nd period - Wrist shot by Daniel Paille.
19:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:48 of 2nd period - Snap shot by William Colbert.
19:48 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
Goals for this period are 1 for Remparts vs 0 for Inferno.
Shots for this period are 9 for Remparts vs 9 for Inferno.

3rd period


0:01 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
0:06 of 3rd period - Petr Straka is hit by Brendan Mikkelson and loses puck.
0:13 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
0:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:15 of 3rd period - Slapshot by Brandon Gormley.
0:15 of 3rd period - Shot Blocked by Sami Vatanen.
0:45 of 3rd period - Icing by Matt Kassian.
0:46 of 3rd period - Cal O'Reilly wins face-off versus Max Reinhart in Inferno zone.
0:46 of 3rd period - Cal O'Reilly is hit by Ty Wishart.
1:00 of 3rd period - Wrist shot by Rico Fata.
1:00 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
1:02 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Cheechoo.
1:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:20 of 3rd period - Slapshot by Brendan Mikkelson.
1:20 of 3rd period - Deflect By Ty Wishart.
1:20 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
1:30 of 3rd period - David Ullstrom is hit by Ty Wishart and loses puck.
1:47 of 3rd period - Mikhail Grabovski is hit by Daniel Paille and loses puck.
1:56 of 3rd period - Slapshot by Brendan Mikkelson.
1:56 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
1:58 of 3rd period - Wrist shot by David Ullstrom.
1:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:00 of 3rd period - Slapshot by Brendan Mikkelson.
2:00 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
2:02 of 3rd period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
2:02 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
2:03 of 3rd period - Vladimir Zharkov wins face-off versus Cédric Lalonde-McNicoll in Remparts zone.
2:04 of 3rd period - Slapshot by Vladimir Sobotka.
2:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:18 of 3rd period - Wrist shot by Guillaume Desbiens.
2:18 of 3rd period - Shot Blocked by David Savard.
2:39 of 3rd period - Colby Robak is hit by Rico Fata and loses puck.
3:13 of 3rd period - Slapshot by Keith Ballard.
3:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:35 of 3rd period - Slapshot by Simon Danis-Pepin.
3:35 of 3rd period - Deflect By Mikhail Grabovski.
3:35 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
3:37 of 3rd period - Slapshot by David Ullstrom.
3:37 of 3rd period - Shot Blocked by Janne Niskala.
3:39 of 3rd period - Slapshot by Simon Danis-Pepin.
3:39 of 3rd period - Deflect By Jonathan Ferland.
3:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:39 of 3rd period - Puck is out of play.
3:40 of 3rd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
4:06 of 3rd period - Cédric Lalonde-McNicoll is hit by David Savard and loses puck.
4:11 of 3rd period - Snap shot by Cal O'Reilly.
4:11 of 3rd period - Goal by Cal O'Reilly - Remparts : 1 - Inferno : 2.
4:12 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
4:19 of 3rd period - Wrist shot by Jonathan Ferland.
4:19 of 3rd period - Shot Blocked by Ty Wishart.
4:25 of 3rd period - Sami Vatanen is hit by William Colbert and loses puck.
4:43 of 3rd period - Wrist shot by Guillaume Desbiens.
4:43 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
4:56 of 3rd period - Icing by Kyle Palmieri.
4:57 of 3rd period - Cal O'Reilly wins face-off versus Max Reinhart in Inferno zone.
5:24 of 3rd period - Wrist shot by Jonathan Matsumoto.
5:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:26 of 3rd period - Slapshot by Jonathan Matsumoto.
5:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:58 of 3rd period - Off-side.
6:59 of 3rd period - Cédric Lalonde-McNicoll wins face-off versus Vladimir Sobotka in neutral zone.
7:26 of 3rd period - Wrist shot by Rico Fata.
7:26 of 3rd period - Goal by Rico Fata - Remparts : 2 - Inferno : 2.
7:27 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
7:57 of 3rd period - Slapshot by Simon Danis-Pepin.
7:57 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
8:15 of 3rd period - Max Reinhart is hit by Evgeny Kuznetsov and loses puck.
8:31 of 3rd period - Minor Penalty to Beau Bennett for Interference.
8:32 of 3rd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
8:42 of 3rd period - Snap shot by Vladimir Sobotka.
8:42 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
9:11 of 3rd period - Minor Penalty to Ty Wishart for Hooking.
9:12 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
9:17 of 3rd period - Slapshot by Mikhail Grabovski.
9:17 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
9:18 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Remparts zone.
9:33 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
9:33 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:47 of 3rd period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
9:47 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:49 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
9:49 of 3rd period - Goal by Jonathan Ferland - Remparts : 2 - Inferno : 3.
9:50 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
10:00 of 3rd period - Icing by Brandon Gormley.
10:01 of 3rd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
10:18 of 3rd period - Wrist shot by Jonathan Matsumoto.
10:18 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
10:20 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Matsumoto.
10:20 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
10:22 of 3rd period - Slapshot by Brandon Gormley.
10:22 of 3rd period - Deflect By Jonathan Matsumoto.
10:22 of 3rd period - Goal by Jonathan Matsumoto - Remparts : 3 - Inferno : 3.
10:23 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
10:28 of 3rd period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
10:28 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
10:29 of 3rd period - Jonathan Matsumoto wins face-off versus Mikhail Grabovski in Remparts zone.
10:31 of 3rd period - Penalty to Beau Bennett is over, Beau Bennett is back on ice.
10:36 of 3rd period - Snap shot by Beau Bennett.
10:36 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid without a rebound.
10:37 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Cédric Lalonde-McNicoll in Remparts zone.
10:42 of 3rd period - Slapshot by Jonathan Ferland.
10:42 of 3rd period - Shot Blocked by Cédric Lalonde-McNicoll.
11:11 of 3rd period - Penalty to Ty Wishart is over, Ty Wishart is back on ice.
12:41 of 3rd period - Slapshot by Johannes Salmonsson.
12:41 of 3rd period - Shot Blocked by Colby Robak.
12:43 of 3rd period - Slapshot by Johannes Salmonsson.
12:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:59 of 3rd period - Snap shot by Mikhail Grabovski.
12:59 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
13:03 of 3rd period - Slapshot by David Ullstrom.
13:03 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
13:05 of 3rd period - Wrist shot by Mikhail Grabovski.
13:05 of 3rd period - Deflect By Janne Niskala.
13:05 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
13:17 of 3rd period - Slapshot by Guillaume Desbiens.
13:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:19 of 3rd period - Slapshot by Ty Wishart.
13:19 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
13:20 of 3rd period - Cédric Lalonde-McNicoll wins face-off versus Vladimir Sobotka in Inferno zone.
13:21 of 3rd period - Wrist shot by Guillaume Desbiens.
13:21 of 3rd period - Goal by Guillaume Desbiens - Remparts : 4 - Inferno : 3.
13:22 of 3rd period - Mikhail Grabovski wins face-off versus Jonathan Matsumoto in neutral zone.
14:39 of 3rd period - Snap shot by Johannes Salmonsson.
14:39 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
14:40 of 3rd period - Matt Kassian wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
14:45 of 3rd period - Vladimir Zharkov is hit by Daniel Paille and loses puck.
15:21 of 3rd period - Minor Penalty to Mikhail Grabovski for Interference.
15:22 of 3rd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Jonathan Matsumoto in Inferno zone.
16:18 of 3rd period - Slapshot by Colby Robak.
16:18 of 3rd period - Deflect By Cédric Lalonde-McNicoll.
16:18 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
16:20 of 3rd period - Slapshot by Colby Robak.
16:20 of 3rd period - Stopped by Keith Kinkaid with a rebound.
17:15 of 3rd period - David Ullstrom is hit by Johannes Salmonsson and loses puck.
17:20 of 3rd period - Wrist shot by Ty Wishart.
17:20 of 3rd period - Goal by Ty Wishart - Remparts : 5 - Inferno : 3.
17:21 of 3rd period - Cal O'Reilly wins face-off versus Max Reinhart in neutral zone.
17:23 of 3rd period - Sami Vatanen is hit by Keith Ballard.
17:37 of 3rd period - Snap shot by Jonathan Cheechoo.
17:37 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:43 of 3rd period - Max Reinhart is hit by Kyle Palmieri and loses puck.
17:58 of 3rd period - David Ullstrom is hit by Jonathan Matsumoto and loses puck.
18:21 of 3rd period - Snap shot by Pasi Salonen.
18:21 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:23 of 3rd period - Slapshot by Ty Wishart.
18:23 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:25 of 3rd period - Slapshot by Guillaume Desbiens.
18:25 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:27 of 3rd period - Slapshot by Cédric Lalonde-McNicoll.
18:27 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
Goals for this period are 4 for Remparts vs 2 for Inferno.
Shots for this period are 14 for Remparts vs 17 for Inferno.