Inferno vs Atomiques

Created - 9 avril 2015 at 18:58

Goals
1 2 3 OT1 SO T
Inferno 0 4 1 0 2 6
Atomiques 0 4 1 0 1 5
Shots
1 2 3 OT1 SO T
Inferno 8 12 12 3 5 35
Atomiques 10 21 6 1 5 38

1st period

No Goal

Penalties :
No Penalty

2nd period

1. Atomiques , Alexandre Daigle 45 (Brad Winchester) at 0:12
2. Inferno , Vladimir Sobotka 21 (Pavel Vorobiev) at 0:42
3. Atomiques , Tyler Brenner 19 (John Zeiler, Alexandre Daigle) at 1:18
4. Atomiques , Logan Couture 41 (Alexandre Daigle, Brad Winchester) at 6:20
5. Inferno , Vladimir Sobotka 22 (Brad Marchand, Andrej Sekera) at 12:16
6. Inferno , Jonathan Ferland 55 (Stephane Veilleux, Keith Ballard) at 13:05
7. Atomiques , Andrew Kozek 13 (Marc-André Cliche, Brett Sutter) at 17:26
8. Inferno , Stephane Veilleux 45 (Brendan Mikkelson, Mark Mitera) at 19:29

Penalties :
Vladimir Sobotka (Anc) for Cross-checking (Minor) at 2:46, Brad Winchester (STB) for Hooking (Minor) at 14:01

3rd period

9. Atomiques , Linus Omark 22 (Tyler Brenner) at 4:03
10. Inferno , Stephane Veilleux 46 (Jonathan Ferland, Yannick Weber) at 11:54

Penalties :
Brett Sutter (STB) for Holding (Minor) at 1:39, John Zeiler (STB) for Tripping (Minor) at 4:32, Vladimir Zharkov (Anc) for Interference (Minor) at 16:21

Overtime #1

No Goal

Penalties :
No Penalty

Shootout

Penalty Shot by Stephane Veilleux for Inferno - Stopped by Alex Auld
Penalty Shot by Brad Winchester for Atomiques - Goal!
Penalty Shot by Colin Wilson for Inferno - Goal!
Penalty Shot by Linus Omark for Atomiques - Stopped by Josh Harding
Penalty Shot by Brad Marchand for Inferno - Stopped by Alex Auld
Penalty Shot by Alexandre Daigle for Atomiques - Stopped by Josh Harding
Penalty Shot by Jonathan Ferland for Inferno - Stopped by Alex Auld
Penalty Shot by Logan Couture for Atomiques - Stopped by Josh Harding
Penalty Shot by Pavel Vorobiev for Inferno - Goal!
Penalty Shot by John Zeiler for Atomiques - Stopped by Josh Harding

Penalties :
No Penalty

Goalie Stats

Josh Harding (Anc), 33 saves from 38 shots - (0,868), W, 34-19-6, 65:00 minutes
Alex Auld (STB), 30 saves from 35 shots - (0,857), OTL, 26-21-4, 65:00 minutes

Players Stats for Inferno

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alex Berry               0  0  0  -1  0   2  1  0  0  0  0/0     9:32   0:04   0:00 
Andrej Sekera            0  1  1  -1  0   1  1  1  1  1  0/1    30:36   2:47   2:32 
Brad Marchand            0  1  1   0  0   2  1  0  1  0  0/0    16:57   2:50   0:40 
Brendan Mikkelson        0  1  1   1  0   0  1  0  0  1  0/0    13:29   0:09   1:26 
Brian Boyle              0  0  0  -1  0   1  1  1  2  1  3/9    15:07   0:33   1:57 
Cal O'Reilly             0  0  0  -1  0   2  1  0  0  0  1/3     9:15   0:00   0:30 
Colin Wilson             0  0  0   2  0   4  2  0  0  0  19/27  22:43   2:41   0:00 
David Ullstrom           0  0  0  -1  0   0  0  1  0  0  0/0    10:33   0:00   0:00 
Jonathan Ferland         1  1  2   2  0   3  3  0  0  0  0/0    23:38   2:41   2:02 
Keith Ballard            0  1  1  -1  0   4  4  1  0  0  0/0    26:28   3:01   2:32 
Mark Mitera              0  1  1   1  0   2  2  0  0  0  0/0    13:28   0:09   1:26 
Matt Kassian             0  0  0  -1  0   2  1  0  0  0  0/0     8:22   0:00   0:00 
Pavel Vorobiev           0  1  1   0  0   1  2  2  0  0  0/1    16:16   2:50   1:06 
Sami Vatanen             0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/0    20:36   3:01   0:00 
Stephane Veilleux        2  1  3   2  0   5  1  1  2  0  2/5    24:12   2:56   1:12 
Vladimir Sobotka         2  0  2   0  2   3  3  0  0  1  7/14   17:03   2:50   0:29 
Vladimir Zharkov         0  0  0  -1  2   1  3  1  2  0  1/1    13:16   0:26   0:00 
Yannick Weber            0  1  1   0  0   2  0  1  0  3  0/0    24:29   2:47   0:00 

Players Stats for Atomiques

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Alexander Sulzer         0  0  0   0  0   1  2  0  1  1  0/0    27:54   2:28   3:15 
Alexandre Daigle         1  2  3  -1  0   5  4  1  2  1  3/5    22:55   1:42   1:14 
Andrew Kozek             1  0  1   1  0   3  0  0  0  1  1/1    13:07   0:09   2:14 
Anthony Nigro            0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
Brad Winchester          0  2  2  -1  2   1  2  2  0  0  1/5    24:38   1:43   1:55 
Brett Sutter             0  1  1   0  2   2  0  0  0  0  3/4     9:35   0:00   0:49 
Casey Borer              0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0    10:50   0:00   0:00 
Davis Drewiske           0  0  0   1  0   0  2  1  0  1  0/0    19:56   1:30   2:42 
Drew Larman              0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
John McCarthy            0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     0:00   0:00   0:00 
John Zeiler              0  1  1   0  2   3  1  0  0  0  0/0    14:23   1:53   0:00 
Kenndal McArdle          0  0  0   0  0   5  0  0  0  1  0/0     8:46   0:00   0:00 
Kyle Wharton             0  0  0   1  0   0  1  1  0  2  0/0    19:56   1:30   2:42 
Linus Omark              1  0  1   0  0   3  0  0  0  0  0/0    19:38   1:53   2:58 
Logan Couture            1  0  1  -1  0   2  5  0  1  0  13/30  23:45   1:42   1:59 
Mac Bennett              0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0     6:20   0:00   0:00 
Marc-André Cliche        0  1  1   1  0   1  0  0  0  0  3/4     9:27   0:00   0:00 
Mike Halmo               0  0  0   0  0   0  0  0  0  0  0/0     1:15   0:00   0:45 
Mitch Callahan           0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/0     0:32   0:09   0:00 
Nick Johnson             0  0  0   0  0   0  1  0  0  0  0/1    10:14   0:23   0:00 
Roman Polak              0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0     6:20   0:00   0:00 
Ryan Shannon             0  0  0   1  0   4  0  1  1  1  1/1    11:22   0:27   0:00 
Scott Jackson            0  0  0   0  0   2  1  0  0  0  0/0    10:50   0:00   0:00 
Tyler Brenner            1  1  2   0  0   2  1  0  0  0  3/10   14:23   1:53   0:00 
Victor Hedman            0  0  0   0  0   4  1  2  2  0  0/0    27:54   2:28   3:15 

3 Stars

1 - Stephane Veilleux (Anc)
2 - Jonathan Ferland (Anc)
3 - Alexandre Daigle (STB)

Power Play

Inferno - 0 on 3 Attempt(s) - 0,00%
Atomiques - 0 on 2 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Inferno - 2 on 2 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill
Atomiques - 3 on 3 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Team Stat

Inferno - Hits : 28 - Faceoff Wins : 33 - Blocked Shots : 9 - Penalty Minutes : 4
Atomiques - Hits : 22 - Faceoff Wins : 28 - Blocked Shots : 8 - Penalty Minutes : 6

Official

Referees : McCreary Bill and Jackson Dave
Linesman : Tony Sericolo and Michel Cormier

Game Notes

No Game Note

Finance

Level 1 -- Attendance: 1409 (70,45%) -- Ticket Income 49 315 $
Level 2 -- Attendance: 785 (78,50%) -- Ticket Income 11 775 $
Total Attendance: 2194 (73,13%)
Total Ticket Income: 61 090 $
Other Income: 3 054 $
Total Income: 64 144 $

Inferno

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Colin Wilson             Stephane Veilleux        Jonathan Ferland         40     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Brad Marchand            Pavel Vorobiev           30     1   2  2  
 3 Brian Boyle              David Ullstrom           Vladimir Zharkov         20     1   2  2  
 4 Cal O'Reilly             Matt Kassian             Alex Berry               10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Andrej Sekera            Yannick Weber                                     40     1   2  2  
 2 Sami Vatanen             Keith Ballard                                     30     1   2  2  
 3 Brendan Mikkelson        Mark Mitera                                       20     1   2  2  
 4 Andrej Sekera            Keith Ballard                                     10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Colin Wilson             Stephane Veilleux        Jonathan Ferland         60     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Brad Marchand            Pavel Vorobiev           40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Andrej Sekera            Yannick Weber                                     60     1   2  2  
 2 Sami Vatanen             Keith Ballard                                     40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Brian Boyle              Jonathan Ferland         60     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Pavel Vorobiev           40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Andrej Sekera            Keith Ballard            60     1   2  2  
 2 Brendan Mikkelson        Mark Mitera              40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Vladimir Sobotka                                  60     1   2  2  
 2 Stephane Veilleux                                 40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Andrej Sekera            Keith Ballard            60     1   2  2  
 2 Brendan Mikkelson        Mark Mitera              40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Colin Wilson             Stephane Veilleux        60     1   2  2  
 2 Vladimir Sobotka         Jonathan Ferland         40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Andrej Sekera            Yannick Weber            60     1   2  2  
 2 Sami Vatanen             Keith Ballard            40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Colin Wilson             Stephane Veilleux        Jonathan Ferland         Andrej Sekera            Yannick Weber            

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Vladimir Sobotka         Stephane Veilleux        Jonathan Ferland         Andrej Sekera            Keith Ballard            

Goaltenders
Starting : Josh Harding             
Backup : Michael Hutchinson       

Extra Forwards
Normal : Brian Boyle, Vladimir Zharkov, Stephane Veilleux - PP : Brian Boyle, Vladimir Zharkov - PK : Stephane Veilleux
Extra Defensemen
Normal : Brendan Mikkelson, Keith Ballard, Mark Mitera - PP : Brendan Mikkelson - PK : Brendan Mikkelson, Mark Mitera
Penalty Shots
Stephane Veilleux, Colin Wilson, Brad Marchand, Jonathan Ferland, Pavel Vorobiev

Atomiques

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Logan Couture            Brad Winchester          Alexandre Daigle         40     1   2  2  
 2 Tyler Brenner            Linus Omark              John Zeiler              30     1   2  2  
 3 Marc-André Cliche        Andrew Kozek             Ryan Shannon             20     1   2  2  
 4 Brett Sutter             Kenndal McArdle          Nick Johnson             10     1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Alexander Sulzer         Victor Hedman                                     40     1   2  2  
 2 Davis Drewiske           Kyle Wharton                                      30     1   2  2  
 3 Casey Borer              Scott Jackson                                     20     1   2  2  
 4 Roman Polak              Mac Bennett                                       10     1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Logan Couture            Brad Winchester          Alexandre Daigle         60     1   2  2  
 2 Tyler Brenner            Linus Omark              John Zeiler              40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Alexander Sulzer         Victor Hedman                                     60     1   2  2  
 2 Davis Drewiske           Kyle Wharton                                      40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Brad Winchester          Linus Omark              60     1   2  2  
 2 Alexandre Daigle         Logan Couture            40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Alexander Sulzer         Victor Hedman            60     1   2  2  
 2 Davis Drewiske           Kyle Wharton             40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Brad Winchester                                   60     1   2  2  
 2 Linus Omark                                       40     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Alexander Sulzer         Victor Hedman            60     1   2  2  
 2 Davis Drewiske           Kyle Wharton             40     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Brad Winchester          Linus Omark              60     1   2  2  
 2 Alexandre Daigle         Logan Couture            40     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Alexander Sulzer         Victor Hedman            60     1   2  2  
 2 Davis Drewiske           Kyle Wharton             40     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Logan Couture            Brad Winchester          Alexandre Daigle         Alexander Sulzer         Victor Hedman            

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Logan Couture            Brad Winchester          Alexandre Daigle         Alexander Sulzer         Victor Hedman            

Goaltenders
Starting : Alex Auld                
Backup : Curtis McElhinney        

Extra Forwards
Normal : Ryan Shannon, Nick Johnson, Andrew Kozek - PP : Ryan Shannon, Nick Johnson - PK : Andrew Kozek
Extra Defensemen
Normal : Casey Borer, Scott Jackson, Roman Polak - PP : Casey Borer - PK : Scott Jackson, Roman Polak
Penalty Shots
Brad Winchester, Linus Omark, Alexandre Daigle, Logan Couture, John Zeiler

% Time on Ice - Inferno

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 38% - 40% - 18:57
2 - 25% - 30% - 12:20
3 - 21% - 20% - 10:32
4 - 17% - 10% - 8:16
Normal Defense
1 - 39% - 40% - 19:34
2 - 33% - 30% - 16:17
3 - 22% - 20% - 11:10
4 - 6% - 10% - 3:04
PP Forward
1 - 52% - 60% - 3:07
2 - 48% - 40% - 2:50
PP Defense
1 - 47% - 60% - 2:47
2 - 53% - 40% - 3:10
PK Forward
1 - 72% - 60% - 2:52
2 - 28% - 40% - 1:06
PK Defense
1 - 64% - 60% - 2:32
2 - 36% - 40% - 1:26
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 75% - 60% - 3:46
2 - 25% - 40% - 1:14
44 Defense
1 - 59% - 60% - 2:57
2 - 41% - 40% - 2:03
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 65:00
Defense - 65:00

% Time on Ice - Atomiques

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 39% - 40% - 19:17
2 - 25% - 30% - 12:35
3 - 19% - 20% - 9:27
4 - 18% - 10% - 8:46
Normal Defense
1 - 39% - 40% - 19:39
2 - 28% - 30% - 13:59
3 - 20% - 20% - 10:07
4 - 13% - 10% - 6:20
PP Forward
1 - 53% - 60% - 2:05
2 - 47% - 40% - 1:53
PP Defense
1 - 62% - 60% - 2:28
2 - 38% - 40% - 1:30
PK Forward
1 - 79% - 60% - 4:43
2 - 21% - 40% - 1:14
PK Defense
1 - 55% - 60% - 3:15
2 - 45% - 40% - 2:42
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 73% - 60% - 3:39
2 - 27% - 40% - 1:21
44 Defense
1 - 65% - 60% - 3:15
2 - 35% - 40% - 1:45
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 65:00
Defense - 65:00

Play by Play

1st period


0:01 of 1st period - Logan Couture wins face-off versus Stephane Veilleux in neutral zone.
0:16 of 1st period - Slapshot by Logan Couture.
0:16 of 1st period - Shot Blocked by Stephane Veilleux.
0:19 of 1st period - Icing by Andrej Sekera.
0:20 of 1st period - Colin Wilson wins face-off versus Tyler Brenner in Inferno zone.
0:56 of 1st period - Jonathan Ferland is hit by Davis Drewiske and loses puck.
1:17 of 1st period - Snap shot by Linus Omark.
1:17 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
1:39 of 1st period - Stephane Veilleux is hit by Kyle Wharton and loses puck.
2:02 of 1st period - Slapshot by Colin Wilson.
2:02 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:04 of 1st period - Wrist shot by Jonathan Ferland.
2:04 of 1st period - Shot Blocked by Davis Drewiske.
2:06 of 1st period - Wrist shot by Jonathan Ferland.
2:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:08 of 1st period - Slapshot by Stephane Veilleux.
2:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:04 of 1st period - Wrist shot by Colin Wilson.
3:04 of 1st period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
3:06 of 1st period - Backhand shot by Andrej Sekera.
3:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:12 of 1st period - Wrist shot by Stephane Veilleux.
3:12 of 1st period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
3:13 of 1st period - Logan Couture wins face-off versus Vladimir Sobotka in Atomiques zone.
3:35 of 1st period - Alexander Sulzer is hit by Keith Ballard.
4:25 of 1st period - Brad Winchester is hit by Vladimir Sobotka and loses puck.
4:34 of 1st period - Mark Mitera is hit by Logan Couture and loses puck.
5:08 of 1st period - Roman Polak is hit by Matt Kassian and loses puck.
7:25 of 1st period - Icing by Andrew Kozek.
7:26 of 1st period - Brett Sutter wins face-off versus Andrej Sekera in Atomiques zone.
7:26 of 1st period - Brett Sutter is hit by Brad Marchand.
7:40 of 1st period - Slapshot by Ryan Shannon.
7:40 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
7:42 of 1st period - Wrist shot by Ryan Shannon.
7:42 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
7:43 of 1st period - Marc-André Cliche wins face-off versus Cal O'Reilly in Inferno zone.
8:02 of 1st period - Snap shot by Logan Couture.
8:02 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
8:04 of 1st period - Slapshot by Alexandre Daigle.
8:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:18 of 1st period - Snap shot by Ryan Shannon.
8:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:20 of 1st period - Slapshot by Victor Hedman.
8:20 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
8:21 of 1st period - Marc-André Cliche wins face-off versus Vladimir Sobotka in Inferno zone.
8:32 of 1st period - Wrist shot by Brad Marchand.
8:32 of 1st period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
8:34 of 1st period - Slapshot by Keith Ballard.
8:34 of 1st period - Deflect By Marc-André Cliche.
8:34 of 1st period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
8:36 of 1st period - Snap shot by Vladimir Sobotka.
8:36 of 1st period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
8:56 of 1st period - Snap shot by Stephane Veilleux.
8:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:06 of 1st period - Alexander Sulzer is hit by Mark Mitera and loses puck.
9:29 of 1st period - Wrist shot by Alexandre Daigle.
9:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:31 of 1st period - Slapshot by Alexander Sulzer.
9:31 of 1st period - Shot Blocked by Andrej Sekera.
9:33 of 1st period - Snap shot by Alexandre Daigle.
9:33 of 1st period - Shot Blocked by Brian Boyle.
9:49 of 1st period - Wrist shot by Brad Marchand.
9:49 of 1st period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
9:50 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Tyler Brenner in Atomiques zone.
9:59 of 1st period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
9:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:34 of 1st period - Wrist shot by Ryan Shannon.
10:34 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
10:35 of 1st period - Brett Sutter wins face-off versus Brian Boyle in Inferno zone.
10:38 of 1st period - Snap shot by Brett Sutter.
10:38 of 1st period - Deflect By Kenndal McArdle.
10:38 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:00 of 1st period - Brad Marchand is hit by John Zeiler and loses puck.
11:09 of 1st period - Backhand shot by John Zeiler.
11:09 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:43 of 1st period - Matt Kassian is hit by Alexandre Daigle and loses puck.
12:04 of 1st period - Wrist shot by Nick Johnson.
12:04 of 1st period - Shot Blocked by David Ullstrom.
12:28 of 1st period - Snap shot by John Zeiler.
12:28 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
12:29 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
12:48 of 1st period - Slapshot by Brad Marchand.
12:48 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:50 of 1st period - Slapshot by Keith Ballard.
12:50 of 1st period - Shot Blocked by Brad Winchester.
12:52 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
12:52 of 1st period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
12:53 of 1st period - Colin Wilson wins face-off versus Tyler Brenner in Atomiques zone.
13:23 of 1st period - Wrist shot by Brian Boyle.
13:23 of 1st period - Shot Blocked by Ryan Shannon.
15:05 of 1st period - Wrist shot by Andrew Kozek.
15:05 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
15:07 of 1st period - Snap shot by Kyle Wharton.
15:07 of 1st period - Shot Blocked by Keith Ballard.
15:09 of 1st period - Wrist shot by Ryan Shannon.
15:09 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Zharkov.
15:38 of 1st period - Wrist shot by Linus Omark.
15:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:43 of 1st period - Icing by Keith Ballard.
15:44 of 1st period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
15:51 of 1st period - Alexander Sulzer is hit by Keith Ballard and loses puck.
16:16 of 1st period - Snap shot by Colin Wilson.
16:16 of 1st period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
16:17 of 1st period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Tyler Brenner in Atomiques zone.
16:28 of 1st period - Wrist shot by Brad Marchand.
16:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:30 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
16:30 of 1st period - Shot Blocked by Kyle Wharton.
16:32 of 1st period - Slapshot by Yannick Weber.
16:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:05 of 1st period - Nick Johnson is hit by Alex Berry.
17:17 of 1st period - Scott Jackson is hit by Mark Mitera and loses puck.
17:30 of 1st period - Andrej Sekera is hit by Logan Couture and loses puck.
17:45 of 1st period - Andrej Sekera is hit by Brad Winchester and loses puck.
18:06 of 1st period - Slapshot by Victor Hedman.
18:06 of 1st period - Shot Blocked by Pavel Vorobiev.
18:40 of 1st period - Snap shot by Alex Berry.
18:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:38 of 1st period - Ryan Shannon is hit by Vladimir Zharkov and loses puck.
19:55 of 1st period - Mark Mitera is hit by Logan Couture and loses puck.
Goals for this period are 0 for Inferno vs 0 for Atomiques.
Shots for this period are 8 for Inferno vs 10 for Atomiques.

2nd period


0:01 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
0:12 of 2nd period - Snap shot by Alexandre Daigle.
0:12 of 2nd period - Goal by Alexandre Daigle - Inferno : 0 - Atomiques : 1.
0:13 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Colin Wilson in neutral zone.
0:40 of 2nd period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
0:40 of 2nd period - Shot Blocked by Victor Hedman.
0:42 of 2nd period - Wrist shot by Vladimir Sobotka.
0:42 of 2nd period - Goal by Vladimir Sobotka - Inferno : 1 - Atomiques : 1.
0:43 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Stephane Veilleux in neutral zone.
1:01 of 2nd period - Alexandre Daigle is hit by Colin Wilson and loses puck.
1:16 of 2nd period - Snap shot by John Zeiler.
1:16 of 2nd period - Shot Blocked by Pavel Vorobiev.
1:18 of 2nd period - Snap shot by Tyler Brenner.
1:18 of 2nd period - Goal by Tyler Brenner - Inferno : 1 - Atomiques : 2.
1:19 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Colin Wilson in neutral zone.
1:29 of 2nd period - Wrist shot by Stephane Veilleux.
1:29 of 2nd period - Shot Blocked by Alexandre Daigle.
1:31 of 2nd period - Snap shot by Stephane Veilleux.
1:31 of 2nd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
1:32 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Vladimir Sobotka in Atomiques zone.
2:01 of 2nd period - Snap shot by Victor Hedman.
2:01 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
2:02 of 2nd period - Stephane Veilleux wins face-off versus Tyler Brenner in Inferno zone.
2:11 of 2nd period - Slapshot by Linus Omark.
2:11 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
2:12 of 2nd period - Stephane Veilleux wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
2:25 of 2nd period - Slapshot by Alexandre Daigle.
2:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:46 of 2nd period - Minor Penalty to Vladimir Sobotka for Cross-checking.
2:47 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Brian Boyle in Inferno zone.
2:47 of 2nd period - Snap shot by Brad Winchester.
2:47 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
2:48 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Brian Boyle in Inferno zone.
2:53 of 2nd period - Backhand shot by Alexandre Daigle.
2:53 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
2:54 of 2nd period - Brian Boyle wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
4:17 of 2nd period - Brad Marchand is hit by Alexander Sulzer and loses puck.
4:46 of 2nd period - Penalty to Vladimir Sobotka is over, Vladimir Sobotka is back on ice.
4:56 of 2nd period - Slapshot by Brett Sutter.
4:56 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
4:58 of 2nd period - Slapshot by Scott Jackson.
4:58 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
5:00 of 2nd period - Slapshot by Casey Borer.
5:00 of 2nd period - Deflect By Kenndal McArdle.
5:00 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
5:01 of 2nd period - Ryan Shannon wins face-off versus Colin Wilson in Inferno zone.
5:08 of 2nd period - Wrist shot by Ryan Shannon.
5:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:10 of 2nd period - Slapshot by Marc-André Cliche.
5:10 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
5:44 of 2nd period - Snap shot by Cal O'Reilly.
5:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:50 of 2nd period - Wrist shot by Alex Berry.
5:50 of 2nd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
5:51 of 2nd period - Cal O'Reilly wins face-off versus Logan Couture in Atomiques zone.
5:52 of 2nd period - Wrist shot by Keith Ballard.
5:52 of 2nd period - Shot Hit the Post.
6:20 of 2nd period - Slapshot by Logan Couture.
6:20 of 2nd period - Goal by Logan Couture - Inferno : 1 - Atomiques : 3.
6:21 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
6:47 of 2nd period - Andrej Sekera is hit by Tyler Brenner and loses puck.
7:14 of 2nd period - Slapshot by Ryan Shannon.
7:14 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
7:15 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
7:22 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
7:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:59 of 2nd period - Snap shot by Brian Boyle.
7:59 of 2nd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
8:07 of 2nd period - Andrej Sekera is hit by Scott Jackson and loses puck.
9:22 of 2nd period - Off-side.
9:23 of 2nd period - Marc-André Cliche wins face-off versus Brian Boyle in neutral zone.
9:36 of 2nd period - Marc-André Cliche is hit by Vladimir Zharkov and loses puck.
9:51 of 2nd period - Slapshot by Alexandre Daigle.
9:51 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
9:52 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
9:59 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
9:59 of 2nd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
10:00 of 2nd period - Alexandre Daigle wins face-off versus Colin Wilson in Atomiques zone.
10:05 of 2nd period - Mark Mitera is hit by Alexandre Daigle and loses puck.
10:16 of 2nd period - Victor Hedman is hit by Brendan Mikkelson and loses puck.
10:37 of 2nd period - Snap shot by John Zeiler.
10:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:39 of 2nd period - Slapshot by Alexander Sulzer.
10:39 of 2nd period - Deflect By John Zeiler.
10:39 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
10:40 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Marc-André Cliche in Inferno zone.
11:06 of 2nd period - Jonathan Ferland is hit by Alexandre Daigle and loses puck.
11:15 of 2nd period - Alexandre Daigle is hit by Keith Ballard and loses puck.
11:30 of 2nd period - Wrist shot by Vladimir Zharkov.
11:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:54 of 2nd period - Snap shot by Kenndal McArdle.
11:54 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:55 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Brett Sutter in Inferno zone.
12:00 of 2nd period - Slapshot by Kenndal McArdle.
12:00 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
12:02 of 2nd period - Snap shot by Victor Hedman.
12:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:04 of 2nd period - Slapshot by Victor Hedman.
12:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:06 of 2nd period - Snap shot by Kenndal McArdle.
12:06 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
12:08 of 2nd period - Slapshot by Victor Hedman.
12:08 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
12:09 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Alexandre Daigle in Inferno zone.
12:16 of 2nd period - Backhand shot by Vladimir Sobotka.
12:16 of 2nd period - Goal by Vladimir Sobotka - Inferno : 2 - Atomiques : 3.
12:17 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
12:30 of 2nd period - Slapshot by Stephane Veilleux.
12:30 of 2nd period - Deflect By Jonathan Ferland.
12:30 of 2nd period - Shot Blocked by Victor Hedman.
12:30 of 2nd period - Puck is out of play.
12:31 of 2nd period - Tyler Brenner wins face-off versus Vladimir Sobotka in Atomiques zone.
12:31 of 2nd period - Tyler Brenner is hit by Pavel Vorobiev.
13:01 of 2nd period - Wrist shot by Stephane Veilleux.
13:01 of 2nd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
13:03 of 2nd period - Slapshot by Stephane Veilleux.
13:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:05 of 2nd period - Snap shot by Jonathan Ferland.
13:05 of 2nd period - Goal by Jonathan Ferland - Inferno : 3 - Atomiques : 3.
13:06 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
13:12 of 2nd period - Icing by Alexander Sulzer.
13:13 of 2nd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Atomiques zone.
13:20 of 2nd period - Slapshot by Jonathan Ferland.
13:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:38 of 2nd period - Wrist shot by Colin Wilson.
13:38 of 2nd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
14:01 of 2nd period - Minor Penalty to Brad Winchester for Hooking.
14:02 of 2nd period - Andrew Kozek wins face-off versus Vladimir Sobotka in Atomiques zone.
14:16 of 2nd period - Wrist shot by Brad Marchand.
14:16 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:55 of 2nd period - Alexander Sulzer is hit by Stephane Veilleux and loses puck.
16:01 of 2nd period - Penalty to Brad Winchester is over, Brad Winchester is back on ice.
16:12 of 2nd period - Alexander Sulzer is hit by Sami Vatanen and loses puck.
17:08 of 2nd period - Snap shot by Kenndal McArdle.
17:08 of 2nd period - Shot Blocked by Yannick Weber.
17:24 of 2nd period - Wrist shot by Andrew Kozek.
17:24 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
17:26 of 2nd period - Slapshot by Marc-André Cliche.
17:26 of 2nd period - Deflect By Andrew Kozek.
17:26 of 2nd period - Goal by Andrew Kozek - Inferno : 3 - Atomiques : 4.
17:27 of 2nd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Tyler Brenner in neutral zone.
18:01 of 2nd period - Wrist shot by Alexandre Daigle.
18:01 of 2nd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
18:48 of 2nd period - Snap shot by Brad Marchand.
18:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:50 of 2nd period - Slapshot by Keith Ballard.
18:50 of 2nd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
19:21 of 2nd period - Wrist shot by Colin Wilson.
19:21 of 2nd period - Shot Hit the Post.
19:23 of 2nd period - Wrist shot by Mark Mitera.
19:23 of 2nd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
19:25 of 2nd period - Snap shot by Stephane Veilleux.
19:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:29 of 2nd period - Snap shot by Stephane Veilleux.
19:29 of 2nd period - Goal by Stephane Veilleux - Inferno : 4 - Atomiques : 4.
19:30 of 2nd period - Logan Couture wins face-off versus Colin Wilson in neutral zone.
19:38 of 2nd period - Kyle Wharton is hit by Keith Ballard and loses puck.
Goals for this period are 4 for Inferno vs 4 for Atomiques.
Shots for this period are 12 for Inferno vs 21 for Atomiques.

3rd period


0:01 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus Colin Wilson in neutral zone.
0:22 of 3rd period - Colin Wilson is hit by Brad Winchester and loses puck.
1:09 of 3rd period - Wrist shot by David Ullstrom.
1:09 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:39 of 3rd period - Minor Penalty to Brett Sutter for Holding.
1:40 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Brad Winchester in Atomiques zone.
3:32 of 3rd period - Alexandre Daigle is hit by Pavel Vorobiev and loses puck.
3:39 of 3rd period - Penalty to Brett Sutter is over, Brett Sutter is back on ice.
3:45 of 3rd period - Slapshot by Brett Sutter.
3:45 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
3:47 of 3rd period - Slapshot by Alexander Sulzer.
3:47 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
3:48 of 3rd period - Brett Sutter wins face-off versus Brian Boyle in Inferno zone.
3:53 of 3rd period - Snap shot by Kenndal McArdle.
3:53 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:55 of 3rd period - Slapshot by Scott Jackson.
3:55 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
3:56 of 3rd period - Tyler Brenner wins face-off versus Brian Boyle in Inferno zone.
4:03 of 3rd period - Wrist shot by Linus Omark.
4:03 of 3rd period - Goal by Linus Omark - Inferno : 4 - Atomiques : 5.
4:04 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
4:32 of 3rd period - Minor Penalty to John Zeiler for Tripping.
4:33 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Brad Winchester in Atomiques zone.
6:32 of 3rd period - Penalty to John Zeiler is over, John Zeiler is back on ice.
7:38 of 3rd period - Wrist shot by Tyler Brenner.
7:38 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
7:40 of 3rd period - Wrist shot by Brett Sutter.
7:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:49 of 3rd period - Icing by Keith Ballard.
7:50 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus Colin Wilson in Inferno zone.
9:45 of 3rd period - Kyle Wharton is hit by Cal O'Reilly and loses puck.
9:50 of 3rd period - Snap shot by Keith Ballard.
9:50 of 3rd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
9:51 of 3rd period - Alexandre Daigle wins face-off versus Cal O'Reilly in Atomiques zone.
9:56 of 3rd period - Snap shot by Cal O'Reilly.
9:56 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
9:58 of 3rd period - Slapshot by Keith Ballard.
9:58 of 3rd period - Shot Blocked by Brad Winchester.
10:00 of 3rd period - Snap shot by Alex Berry.
10:00 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
10:18 of 3rd period - Snap shot by Cal O'Reilly.
10:18 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
10:20 of 3rd period - Snap shot by Matt Kassian.
10:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:22 of 3rd period - Snap shot by Matt Kassian.
10:22 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
10:24 of 3rd period - Slapshot by Yannick Weber.
10:24 of 3rd period - Deflect By Brad Winchester.
10:24 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
10:26 of 3rd period - Slapshot by Andrej Sekera.
10:26 of 3rd period - Deflect By Alexandre Daigle.
10:26 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
10:28 of 3rd period - Slapshot by Yannick Weber.
10:28 of 3rd period - Deflect By Matt Kassian.
10:28 of 3rd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
10:29 of 3rd period - Tyler Brenner wins face-off versus Colin Wilson in Atomiques zone.
10:36 of 3rd period - Slapshot by Alexander Sulzer.
10:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:44 of 3rd period - Wrist shot by Alexandre Daigle.
11:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:46 of 3rd period - Wrist shot by Alexandre Daigle.
11:46 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:47 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Inferno zone.
11:52 of 3rd period - Backhand shot by Yannick Weber.
11:52 of 3rd period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
11:54 of 3rd period - Slapshot by Jonathan Ferland.
11:54 of 3rd period - Deflect By Stephane Veilleux.
11:54 of 3rd period - Goal by Stephane Veilleux - Inferno : 5 - Atomiques : 5.
11:55 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in neutral zone.
12:52 of 3rd period - Wrist shot by Vladimir Zharkov.
12:52 of 3rd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
12:53 of 3rd period - Colin Wilson wins face-off versus Logan Couture in Atomiques zone.
13:25 of 3rd period - Slapshot by Keith Ballard.
13:25 of 3rd period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
13:26 of 3rd period - Vladimir Sobotka wins face-off versus Logan Couture in Atomiques zone.
13:41 of 3rd period - Brad Marchand is hit by Logan Couture and loses puck.
14:50 of 3rd period - Wrist shot by Kenndal McArdle.
14:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:52 of 3rd period - Slapshot by Davis Drewiske.
14:52 of 3rd period - Deflect By Brett Sutter.
14:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:52 of 3rd period - Puck is out of play.
14:53 of 3rd period - Logan Couture wins face-off versus Pavel Vorobiev in Inferno zone.
15:18 of 3rd period - Casey Borer is hit by Jonathan Ferland and loses puck.
15:41 of 3rd period - Snap shot by Cal O'Reilly.
15:41 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:21 of 3rd period - Minor Penalty to Vladimir Zharkov for Interference.
16:22 of 3rd period - Brian Boyle wins face-off versus Tyler Brenner in Inferno zone.
16:59 of 3rd period - Tyler Brenner is hit by Andrej Sekera and loses puck.
17:40 of 3rd period - Brad Winchester is hit by Vladimir Sobotka and loses puck.
18:15 of 3rd period - Keith Ballard is hit by Mitch Callahan and loses puck.
18:21 of 3rd period - Penalty to Vladimir Zharkov is over, Vladimir Zharkov is back on ice.
18:28 of 3rd period - Brian Boyle is hit by Victor Hedman and loses puck.
18:42 of 3rd period - Icing by Brendan Mikkelson.
18:43 of 3rd period - Alexandre Daigle wins face-off versus Vladimir Sobotka in Inferno zone.
19:29 of 3rd period - Brad Winchester is hit by Jonathan Ferland and loses puck.
19:42 of 3rd period - Yannick Weber is hit by Nick Johnson.
Goals for this period are 1 for Inferno vs 1 for Atomiques.
Shots for this period are 12 for Inferno vs 6 for Atomiques.

Overtime #1


0:01 of 1st overtime period - Colin Wilson wins face-off versus Brad Winchester in neutral zone.
0:03 of 1st overtime period - Off-side.
0:04 of 1st overtime period - Brad Winchester wins face-off versus Stephane Veilleux in neutral zone.
0:07 of 1st overtime period - Slapshot by Victor Hedman.
0:07 of 1st overtime period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
0:13 of 1st overtime period - Linus Omark is hit by Colin Wilson.
0:33 of 1st overtime period - Yannick Weber is hit by Alexander Sulzer and loses puck.
1:02 of 1st overtime period - Stephane Veilleux is hit by Logan Couture.
1:16 of 1st overtime period - Brad Winchester is hit by Vladimir Zharkov and loses puck.
1:36 of 1st overtime period - Icing by Sami Vatanen.
1:37 of 1st overtime period - Brian Boyle wins face-off versus Nick Johnson in Inferno zone.
2:07 of 1st overtime period - Victor Hedman is hit by Jonathan Ferland and loses puck.
2:22 of 1st overtime period - Colin Wilson is hit by Alexandre Daigle and loses puck.
2:39 of 1st overtime period - Kyle Wharton is hit by Brian Boyle and loses puck.
2:54 of 1st overtime period - Brad Marchand is hit by Davis Drewiske.
3:24 of 1st overtime period - Scott Jackson is hit by Vladimir Sobotka and loses puck.
3:56 of 1st overtime period - Off-side.
3:57 of 1st overtime period - Vladimir Zharkov wins face-off versus Alexandre Daigle in neutral zone.
4:04 of 1st overtime period - Wrist shot by Brad Marchand.
4:04 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
4:06 of 1st overtime period - Wrist shot by Brad Marchand.
4:06 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
4:08 of 1st overtime period - Slapshot by Mark Mitera.
4:08 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
4:09 of 1st overtime period - Colin Wilson wins face-off versus Brad Winchester in Atomiques zone.
4:18 of 1st overtime period - Slapshot by Stephane Veilleux.
4:18 of 1st overtime period - Deflect By Colin Wilson.
4:18 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld with a rebound.
4:48 of 1st overtime period - Snap shot by Jonathan Ferland.
4:48 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld without a rebound.
4:49 of 1st overtime period - Logan Couture wins face-off versus Vladimir Sobotka in Atomiques zone.
Goals for this period are 0 for Inferno vs 0 for Atomiques.
Shots for this period are 3 for Inferno vs 1 for Atomiques.

ShootOut


5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Stephane Veilleux for Inferno.
5:00 of 1st overtime period - Snap shot by Stephane Veilleux.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Brad Winchester for Atomiques.
5:00 of 1st overtime period - Wrist shot by Brad Winchester.
5:00 of 1st overtime period - Goal by Brad Winchester.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Colin Wilson for Inferno.
5:00 of 1st overtime period - Snap shot by Colin Wilson.
5:00 of 1st overtime period - Goal by Colin Wilson.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Linus Omark for Atomiques.
5:00 of 1st overtime period - Snap shot by Linus Omark.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Josh Harding.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Brad Marchand for Inferno.
5:00 of 1st overtime period - Wrist shot by Brad Marchand.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Alexandre Daigle for Atomiques.
5:00 of 1st overtime period - Backhand shot by Alexandre Daigle.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Josh Harding.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Jonathan Ferland for Inferno.
5:00 of 1st overtime period - Backhand shot by Jonathan Ferland.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Alex Auld.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Logan Couture for Atomiques.
5:00 of 1st overtime period - Snap shot by Logan Couture.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Josh Harding.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by Pavel Vorobiev for Inferno.
5:00 of 1st overtime period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
5:00 of 1st overtime period - Goal by Pavel Vorobiev.
5:00 of 1st overtime period - Penalty Shot by John Zeiler for Atomiques.
5:00 of 1st overtime period - Snap shot by John Zeiler.
5:00 of 1st overtime period - Stopped by Josh Harding.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for François Prévost -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager