Machettes vs Influenza
(R2)
Created - 31 janvier 2013 at 08:38
Goals
|
Machettes |
4 |
2 |
1 |
7 |
Influenza |
2 |
2 |
2 |
6 |
|
Shots
|
Machettes |
11 |
12 |
12 |
35 |
Influenza |
11 |
9 |
13 |
33 |
|
1st period
1. Machettes , Cory Emmerton 10 (Stefan Ruzicka, Brad Winchester) at 2:14
2. Machettes , Alexandre Picard 2 (Brad Winchester, Stefan Ruzicka) at 3:35
3. Influenza , Ryan Carter 16 (Blake Comeau) at 3:43
4. Machettes , Pavel Vorobiev 19 (Brad Winchester, John Mitchell) at 14:39 (PP)
5. Machettes , Stefan Ruzicka 18 (Peter Olvecky, Alexandre Picard) at 16:34
6. Influenza , Jaime Sifers 3 (Blake Comeau, Rob Schremp) at 16:47 (PP)
Penalties :
Jamie McBain (VJB) for Tripping (Minor) at 7:17, Ryan Russell (VJB) for Roughing (Minor) at 13:59, Pavel Vorobiev (CLM) for Hooking (Minor) at 16:43
2nd period
7. Machettes , Peter Olvecky 10 (Cory Emmerton, Mike Lundin) at 7:54 (PP)
8. Machettes , Rick Schofield 4 (Steven Goertzen, James Wisniewski) at 8:59
9. Influenza , Ryan Russell 3 (Rob Schremp, Ryan Vesce) at 9:59
10. Influenza , Jamie McBain 4 (Rob Schremp, Blake Comeau) at 12:27 (PP)
Penalties :
Jaime Sifers (VJB) for Delaying the game (Minor) at 7:20, Dustin Jeffrey (CLM) for Hooking (Minor) at 12:19, Jamie McBain (VJB) for High sticking (Minor) at 15:07, Jaime Sifers (VJB) for Hooking (Minor) at 17:00, Alexander Sulzer (VJB) for Interference (Minor) at 17:54, John Mitchell (CLM) for Interference (Minor) at 17:54
3rd period
11. Machettes , Brad Winchester 18 (Pavel Vorobiev, Alec Martinez) at 0:56
12. Influenza , Blake Comeau 17 (Jaime Sifers) at 17:58
13. Influenza , Pierre-Cédric Labrie 2 (Jamie McBain, Jaime Sifers) at 18:04
Penalties :
Ryan Vesce (VJB) for Roughing (Minor) at 1:13, Colin McDonald (VJB) for Interference (Minor) at 3:16, Tyler McNeely (CLM) for Roughing (Minor) at 3:16, Colin McDonald (VJB) for Hooking (Minor) at 6:01, Andrew Orpik (CLM) for Holding (Minor) at 6:01, Matt Keith (CLM) for Interference (Minor) at 8:59, Robbie Earl (VJB) for Holding (Minor) at 19:50, John Mitchell (CLM) for Tripping (Minor) at 19:50
Goalie Stats
Mathieu Garon (CLM), 27 saves from 33 shots - (0,818), W, 11-8-4, 60:00 minutes
Alex Stalock (VJB), 22 saves from 25 shots - (0,880), L, 3-2-2, 43:13 minutes
Brent Krahn (VJB), 6 saves from 10 shots - (0,600), 16:34 minutes
Players Stats for Machettes
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Alec Martinez 0 1 1 3 0 1 2 0 1 0 0/0 22:21 3:42 0:39
Alex Plante 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0/0 9:14 0:00 0:00
Alexandre Picard 1 1 2 3 0 1 1 1 0 0 0/0 22:21 3:42 0:39
Andrew Orpik 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0/0 9:16 0:00 0:00
Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:00 0:00 0:00
Ben Blood 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 2:23 0:00 0:00
Brad Winchester 1 3 4 1 0 5 1 1 2 0 5/12 24:18 4:39 1:12
Cory Emmerton 1 1 2 1 0 2 1 0 0 0 6/13 14:06 3:20 0:00
Dustin Jeffrey 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0/0 6:23 0:00 0:00
James Wisniewski 0 1 1 -2 0 2 3 0 1 0 0/0 26:02 4:17 1:32
John Mitchell 0 1 1 1 4 0 1 0 0 1 18/33 19:25 4:38 0:05
Luca Caputi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:00 0:00 0:00
Matt Keith 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1/1 8:19 0:00 0:00
Mike Lundin 0 1 1 -2 0 1 4 1 0 2 0/0 28:25 4:17 1:32
Pavel Vorobiev 1 1 2 1 2 7 0 1 2 0 0/0 24:15 4:39 1:09
Peter Olvecky 1 1 2 1 0 4 2 0 0 0 1/1 14:42 3:20 0:36
Rick Schofield 1 0 1 -1 0 1 0 0 0 0 1/5 11:07 0:00 0:36
Stefan Ruzicka 1 2 3 1 0 4 0 1 1 0 0/0 17:11 3:20 0:22
Stephane Da Costa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2/3 6:24 0:00 0:00
Steven Goertzen 0 1 1 -1 0 3 2 0 0 1 0/1 13:35 0:00 0:22
Tyler McNeely 0 0 0 -1 2 1 1 0 0 0 0/0 11:49 0:00 0:00
Players Stats for Influenza
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Alexander Sulzer 0 0 0 1 2 0 3 2 0 1 0/0 20:17 0:50 4:33
Blake Comeau 1 3 4 0 0 3 3 0 0 2 2/4 21:52 1:15 2:16
Brian Salcido 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0/0 16:57 0:00 3:50
Carl Gunnarsson 0 0 0 -1 0 0 3 3 0 0 0/0 16:39 0:50 3:43
Charles Linglet 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0/0 8:27 0:03 1:07
Cody McCormick 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 3/7 10:43 0:20 1:22
Colin McDonald 0 0 0 1 4 1 1 0 0 0 0/1 10:03 0:19 0:00
Colton Orr 0 0 0 -1 0 2 1 0 1 0 0/0 11:17 0:00 2:16
Jaime Sifers 1 2 3 -1 4 3 3 0 0 1 0/0 27:49 1:21 2:30
Jamie McBain 1 1 2 -1 4 5 1 0 0 2 0/0 28:36 1:21 3:23
Jeff Petry 0 0 0 -1 0 0 0 1 0 2 0/0 10:28 0:00 0:17
Juraj Mikus 0 0 0 -1 0 1 1 0 0 0 2/3 7:17 0:00 0:00
Pierre-Cédric Labrie 1 0 1 1 0 2 0 0 0 0 1/1 8:26 0:00 0:00
Rob Schremp 0 3 3 -1 0 3 1 1 0 1 14/28 21:21 1:12 5:15
Robbie Earl 0 0 0 0 2 4 0 1 0 0 1/2 18:49 0:49 0:00
Ryan Carter 1 0 1 0 0 3 3 0 2 0 11/22 22:15 0:39 4:31
Ryan Russell 1 0 1 -1 2 1 0 0 0 0 0/0 11:11 0:56 0:00
Ryan Vesce 0 1 1 -1 2 4 2 0 1 0 1/1 12:07 1:00 0:00
3 Stars
1 - Brad Winchester (CLM)
2 - Blake Comeau (VJB)
3 - Alexandre Picard (CLM)
Power Play
Machettes - 2 on 6 Attempt(s) - 33,33%
Influenza - 2 on 3 Attempt(s) - 66,67%
Penalty Kill
Machettes - 1 on 3 Attempt(s) - 33,33%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Influenza - 4 on 6 Attempt(s) - 66,67%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Official
Referees : Banfield David and Morton Dean
Linesman : Vaughan Rody and Jonny Murray
Game Notes
Alex Stalock enters game at 16:34 of 1st period
Machettes
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 John Mitchell Brad Winchester Pavel Vorobiev 40 1 2 2
2 Cory Emmerton Peter Olvecky Stefan Ruzicka 30 1 2 2
3 Rick Schofield Tyler McNeely Steven Goertzen 20 1 2 2
4 Stephane Da Costa Dustin Jeffrey Matt Keith 10 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Mike Lundin James Wisniewski 40 1 2 2
2 Alexandre Picard Alec Martinez 30 1 2 2
3 Andrew Orpik Alex Plante 20 1 2 2
4 Ben Blood Mike Lundin 10 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 John Mitchell Brad Winchester Pavel Vorobiev 60 1 2 2
2 Cory Emmerton Peter Olvecky Stefan Ruzicka 40 1 2 2
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Mike Lundin James Wisniewski 60 1 2 2
2 Alexandre Picard Alec Martinez 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Brad Winchester Pavel Vorobiev 60 1 2 2
2 Stefan Ruzicka Steven Goertzen 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Mike Lundin James Wisniewski 60 1 2 2
2 Alexandre Picard Alec Martinez 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Brad Winchester 60 1 2 2
2 Pavel Vorobiev 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Mike Lundin James Wisniewski 60 1 2 2
2 Alexandre Picard Alec Martinez 40 1 2 2
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Brad Winchester Pavel Vorobiev 60 1 2 2
2 Stefan Ruzicka Steven Goertzen 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Mike Lundin James Wisniewski 60 1 2 2
2 Alexandre Picard Alec Martinez 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
John Mitchell Brad Winchester Pavel Vorobiev Mike Lundin James Wisniewski
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
John Mitchell Brad Winchester Pavel Vorobiev Mike Lundin James Wisniewski
Goaltenders
Starting : Mathieu Garon
Backup : Marek Schwarz
Extra Forwards
Normal : Matt Keith, Tyler McNeely, Rick Schofield - PP : Matt Keith, Tyler McNeely - PK : Rick Schofield
Extra Defensemen
Normal : Andrew Orpik, Alex Plante, Ben Blood - PP : Andrew Orpik - PK : Alex Plante, Ben Blood
Penalty Shots
Brad Winchester, Pavel Vorobiev, Stefan Ruzicka, Steven Goertzen, John Mitchell
Influenza
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Ryan Carter Robbie Earl Blake Comeau 40 1 1 3
2 Rob Schremp Ryan Russell Ryan Vesce 30 1 1 3
3 Cody McCormick Pierre-Cédric Labrie Colin McDonald 20 1 2 2
4 Juraj Mikus Charles Linglet Colton Orr 10 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Jamie McBain Jaime Sifers 40 1 2 2
2 Brian Salcido Alexander Sulzer 30 1 2 2
3 Carl Gunnarsson Jeff Petry 20 1 2 2
4 Jamie McBain Jaime Sifers 10 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Rob Schremp Robbie Earl Blake Comeau 60 1 2 2
2 Ryan Carter Ryan Russell Ryan Vesce 40 1 2 2
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Jamie McBain Jaime Sifers 60 1 2 2
2 Carl Gunnarsson Alexander Sulzer 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Rob Schremp Ryan Carter 60 1 2 2
2 Colton Orr Blake Comeau 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Jamie McBain Alexander Sulzer 60 1 2 2
2 Carl Gunnarsson Jaime Sifers 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Rob Schremp 60 1 2 2
2 Ryan Carter 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Jamie McBain Alexander Sulzer 60 1 2 2
2 Carl Gunnarsson Jaime Sifers 40 1 2 2
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Rob Schremp Blake Comeau 60 1 2 2
2 Ryan Carter Robbie Earl 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Jamie McBain Jaime Sifers 60 1 2 2
2 Carl Gunnarsson Alexander Sulzer 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Rob Schremp Robbie Earl Colton Orr Jamie McBain Jaime Sifers
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Rob Schremp Robbie Earl Colton Orr Jaime Sifers Alexander Sulzer
Goaltenders
Starting : Brent Krahn
Backup : Alex Stalock
Extra Forwards
Normal : Colton Orr, Ryan Vesce, Cody McCormick - PP : Ryan Vesce, Blake Comeau - PK : Cody McCormick
Extra Defensemen
Normal : Jamie McBain, Alexander Sulzer, Brian Salcido - PP : Jamie McBain - PK : Alexander Sulzer, Jamie McBain
Penalty Shots
Rob Schremp, Ryan Carter, Colton Orr, Blake Comeau, Robbie Earl
% Time on Ice - Machettes
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 33% - 40% - 13:54
2 - 28% - 30% - 11:51
3 - 25% - 20% - 10:30
4 - 15% - 10% - 6:24
Normal Defense
1 - 37% - 40% - 15:50
2 - 36% - 30% - 15:12
3 - 22% - 20% - 9:14
4 - 6% - 10% - 2:23
PP Forward
1 - 58% - 60% - 4:39
2 - 42% - 40% - 3:20
PP Defense
1 - 54% - 60% - 4:17
2 - 46% - 40% - 3:42
PK Forward
1 - 83% - 60% - 1:49
2 - 17% - 40% - 0:22
PK Defense
1 - 70% - 60% - 1:32
2 - 30% - 40% - 0:39
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 73% - 60% - 4:28
2 - 27% - 40% - 1:38
44 Defense
1 - 62% - 60% - 3:47
2 - 38% - 40% - 2:19
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 1:05
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
% Time on Ice - Influenza
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 37% - 40% - 15:37
2 - 27% - 30% - 11:18
3 - 20% - 20% - 8:26
4 - 17% - 10% - 7:17
Normal Defense
1 - 42% - 40% - 17:47
2 - 32% - 30% - 13:27
3 - 20% - 20% - 8:41
4 - 6% - 10% - 2:43
PP Forward
1 - 57% - 60% - 1:15
2 - 43% - 40% - 0:56
PP Defense
1 - 62% - 60% - 1:21
2 - 38% - 40% - 0:50
PK Forward
1 - 71% - 60% - 5:37
2 - 29% - 40% - 2:16
PK Defense
1 - 59% - 60% - 4:37
2 - 41% - 40% - 3:16
PK3 Forward
1 - 83% - 60% - 0:59
2 - 17% - 40% - 0:12
PK3 Defense
1 - 62% - 60% - 0:44
2 - 38% - 40% - 0:27
44 Forward
1 - 76% - 60% - 3:49
2 - 24% - 40% - 1:12
44 Defense
1 - 61% - 60% - 3:05
2 - 39% - 40% - 1:56
Last Minute Offensive - 1:06
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
Play by Play
1st period
0:01 of 1st period - Blake Comeau wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
1:42 of 1st period - Slapshot by Andrew Orpik.
1:42 of 1st period - Deflect By Brian Salcido.
1:42 of 1st period - Stopped by Brent Krahn without a rebound.
1:43 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
2:14 of 1st period - Slapshot by Cory Emmerton.
2:14 of 1st period - Goal by Cory Emmerton - Machettes : 1 - Influenza : 0.
2:15 of 1st period - Cody McCormick wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
2:42 of 1st period - Icing by Mike Lundin.
2:43 of 1st period - Ryan Carter wins face-off versus Cory Emmerton in Machettes zone.
2:56 of 1st period - Wrist shot by Blake Comeau.
2:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:08 of 1st period - Peter Olvecky is hit by Colton Orr and loses puck.
3:33 of 1st period - Slapshot by Brad Winchester.
3:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:35 of 1st period - Slapshot by Alexandre Picard.
3:35 of 1st period - Goal by Alexandre Picard - Machettes : 2 - Influenza : 0.
3:36 of 1st period - Ryan Carter wins face-off versus Steven Goertzen in neutral zone.
3:43 of 1st period - Slapshot by Ryan Carter.
3:43 of 1st period - Goal by Ryan Carter - Machettes : 2 - Influenza : 1.
3:44 of 1st period - Rob Schremp wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
3:51 of 1st period - Snap shot by Ryan Vesce.
3:51 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
4:53 of 1st period - Alex Plante is hit by Alexander Sulzer and loses puck.
5:00 of 1st period - Snap shot by Colton Orr.
5:00 of 1st period - Deflect By Juraj Mikus.
5:00 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
6:00 of 1st period - Icing by Jamie McBain.
6:01 of 1st period - Stephane Da Costa wins face-off versus Cody McCormick in Influenza zone.
6:14 of 1st period - Snap shot by Jaime Sifers.
6:14 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
6:15 of 1st period - Ryan Carter wins face-off versus John Mitchell in Machettes zone.
6:21 of 1st period - Icing by Alexandre Picard.
6:22 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in Machettes zone.
6:35 of 1st period - Wrist shot by Ryan Carter.
6:35 of 1st period - Shot Blocked by Brad Winchester.
7:17 of 1st period - Minor Penalty to Jamie McBain for Tripping.
7:18 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
9:17 of 1st period - Penalty to Jamie McBain is over, Jamie McBain is back on ice.
9:28 of 1st period - Ryan Carter is hit by Steven Goertzen and loses puck.
9:53 of 1st period - Snap shot by Pierre-Cédric Labrie.
9:53 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
10:13 of 1st period - Peter Olvecky is hit by Carl Gunnarsson and loses puck.
10:26 of 1st period - Ryan Vesce is hit by Alec Martinez and loses puck.
10:41 of 1st period - Steven Goertzen is hit by Ryan Vesce and loses puck.
10:46 of 1st period - Wrist shot by Ryan Vesce.
10:46 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:11 of 1st period - James Wisniewski is hit by Jamie McBain and loses puck.
11:22 of 1st period - Ryan Carter is hit by Mike Lundin and loses puck.
12:04 of 1st period - Snap shot by Colton Orr.
12:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:18 of 1st period - Slapshot by Alexandre Picard.
12:18 of 1st period - Deflect By Dustin Jeffrey.
12:18 of 1st period - Stopped by Brent Krahn without a rebound.
12:19 of 1st period - Stephane Da Costa wins face-off versus Colin McDonald in Influenza zone.
13:16 of 1st period - Wrist shot by Mike Lundin.
13:16 of 1st period - Stopped by Brent Krahn with a rebound.
13:59 of 1st period - Minor Penalty to Ryan Russell for Roughing.
14:00 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
14:07 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
14:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:09 of 1st period - Slapshot by Brad Winchester.
14:09 of 1st period - Stopped by Brent Krahn without a rebound.
14:10 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
14:37 of 1st period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
14:37 of 1st period - Stopped by Brent Krahn with a rebound.
14:39 of 1st period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
14:39 of 1st period - Goal by Pavel Vorobiev - Machettes : 3 - Influenza : 1.
14:40 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
15:05 of 1st period - Jamie McBain is hit by Cory Emmerton and loses puck.
15:55 of 1st period - Slapshot by Mike Lundin.
15:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:05 of 1st period - Brad Winchester is hit by Ryan Carter and loses puck.
16:14 of 1st period - Snap shot by Ryan Carter.
16:14 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
16:32 of 1st period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
16:32 of 1st period - Deflect By Peter Olvecky.
16:32 of 1st period - Stopped by Brent Krahn with a rebound.
16:34 of 1st period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
16:34 of 1st period - Goal by Stefan Ruzicka - Machettes : 4 - Influenza : 1.
16:34 of 1st period - Alex Stalock enters game.
16:35 of 1st period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
16:43 of 1st period - Minor Penalty to Pavel Vorobiev for Hooking.
16:44 of 1st period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Machettes zone.
16:45 of 1st period - Wrist shot by Blake Comeau.
16:45 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
16:47 of 1st period - Slapshot by Jaime Sifers.
16:47 of 1st period - Goal by Jaime Sifers - Machettes : 4 - Influenza : 2.
16:48 of 1st period - Brad Winchester wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
17:03 of 1st period - Snap shot by Ryan Carter.
17:03 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
17:17 of 1st period - Wrist shot by Ryan Vesce.
17:17 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
17:55 of 1st period - Colin McDonald is hit by Alex Plante and loses puck.
18:21 of 1st period - Pavel Vorobiev is hit by Colin McDonald and loses puck.
18:32 of 1st period - John Mitchell is hit by Cody McCormick and loses puck.
18:51 of 1st period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
18:51 of 1st period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
18:52 of 1st period - Ryan Carter wins face-off versus Cory Emmerton in Influenza zone.
19:23 of 1st period - Icing by Jamie McBain.
19:24 of 1st period - Rob Schremp wins face-off versus Rick Schofield in Influenza zone.
19:24 of 1st period - Rob Schremp is hit by Alec Martinez.
19:32 of 1st period - Snap shot by Ryan Vesce.
19:32 of 1st period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
19:33 of 1st period - Ryan Carter wins face-off versus John Mitchell in Machettes zone.
19:40 of 1st period - Wrist shot by Brad Winchester.
19:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
2nd period
0:01 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Robbie Earl in neutral zone.
0:13 of 2nd period - Mike Lundin is hit by Blake Comeau and loses puck.
0:28 of 2nd period - Jamie McBain is hit by Peter Olvecky and loses puck.
0:59 of 2nd period - Slapshot by Jamie McBain.
0:59 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
1:01 of 2nd period - Wrist shot by Pierre-Cédric Labrie.
1:01 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:21 of 2nd period - Snap shot by Rick Schofield.
1:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:31 of 2nd period - Alec Martinez is hit by Juraj Mikus and loses puck.
1:47 of 2nd period - Off-side.
1:48 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
2:13 of 2nd period - Robbie Earl is hit by James Wisniewski.
2:17 of 2nd period - Snap shot by Cory Emmerton.
2:17 of 2nd period - Deflect By Peter Olvecky.
2:17 of 2nd period - Shot Blocked by Carl Gunnarsson.
2:17 of 2nd period - Puck is out of play.
2:18 of 2nd period - Ryan Carter wins face-off versus Cory Emmerton in Influenza zone.
2:22 of 2nd period - Off-side.
2:23 of 2nd period - Ryan Carter wins face-off versus Cory Emmerton in neutral zone.
2:26 of 2nd period - Andrew Orpik is hit by Jaime Sifers and loses puck.
3:30 of 2nd period - Off-side.
3:31 of 2nd period - Juraj Mikus wins face-off versus Rick Schofield in neutral zone.
3:45 of 2nd period - Snap shot by Steven Goertzen.
3:45 of 2nd period - Shot Blocked by Alexander Sulzer.
3:47 of 2nd period - Slapshot by Alexandre Picard.
3:47 of 2nd period - Shot Blocked by Alexander Sulzer.
3:57 of 2nd period - Brian Salcido is hit by Alexandre Picard and loses puck.
4:04 of 2nd period - Snap shot by John Mitchell.
4:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:06 of 2nd period - Wrist shot by Brad Winchester.
4:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:16 of 2nd period - Snap shot by Rob Schremp.
4:16 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:18 of 2nd period - Wrist shot by Ryan Vesce.
4:18 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
4:19 of 2nd period - Cory Emmerton wins face-off versus Rob Schremp in Machettes zone.
4:44 of 2nd period - John Mitchell is hit by Ryan Carter and loses puck.
4:49 of 2nd period - Snap shot by Ryan Carter.
4:49 of 2nd period - Deflect By Blake Comeau.
4:49 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
5:59 of 2nd period - Backhand shot by Stefan Ruzicka.
5:59 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
6:18 of 2nd period - Slapshot by Brad Winchester.
6:18 of 2nd period - Shot Blocked by Rob Schremp.
6:51 of 2nd period - Slapshot by Jamie McBain.
6:51 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
6:52 of 2nd period - Juraj Mikus wins face-off versus John Mitchell in Machettes zone.
6:57 of 2nd period - Wrist shot by Juraj Mikus.
6:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:20 of 2nd period - Minor Penalty to Jaime Sifers for Delaying the game.
7:21 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
7:54 of 2nd period - Snap shot by Peter Olvecky.
7:54 of 2nd period - Goal by Peter Olvecky - Machettes : 5 - Influenza : 2.
7:55 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
8:20 of 2nd period - Jaime Sifers is hit by Mike Lundin and loses puck.
8:51 of 2nd period - Snap shot by Steven Goertzen.
8:51 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
8:59 of 2nd period - Wrist shot by Steven Goertzen.
8:59 of 2nd period - Deflect By Rick Schofield.
8:59 of 2nd period - Goal by Rick Schofield - Machettes : 6 - Influenza : 2.
9:00 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
9:09 of 2nd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
9:09 of 2nd period - Deflect By John Mitchell.
9:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:09 of 2nd period - Puck is out of play.
9:10 of 2nd period - Ryan Carter wins face-off versus John Mitchell in Influenza zone.
9:21 of 2nd period - Wrist shot by Jaime Sifers.
9:21 of 2nd period - Shot Blocked by Pavel Vorobiev.
9:31 of 2nd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
9:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:33 of 2nd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
9:33 of 2nd period - Deflect By Jamie McBain.
9:33 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
9:41 of 2nd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
9:41 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
9:42 of 2nd period - Cory Emmerton wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
9:45 of 2nd period - Slapshot by Peter Olvecky.
9:45 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
9:46 of 2nd period - Cory Emmerton wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
9:49 of 2nd period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
9:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:59 of 2nd period - Snap shot by Rob Schremp.
9:59 of 2nd period - Deflect By Ryan Russell.
9:59 of 2nd period - Goal by Ryan Russell - Machettes : 6 - Influenza : 3.
10:00 of 2nd period - Ryan Carter wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
10:07 of 2nd period - Snap shot by Blake Comeau.
10:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:09 of 2nd period - Backhand shot by Jamie McBain.
10:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:25 of 2nd period - Jaime Sifers is hit by James Wisniewski and loses puck.
10:44 of 2nd period - Slapshot by James Wisniewski.
10:44 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
10:45 of 2nd period - Matt Keith wins face-off versus Cody McCormick in Influenza zone.
11:12 of 2nd period - John Mitchell is hit by Jaime Sifers and loses puck.
11:49 of 2nd period - Brian Salcido is hit by Steven Goertzen and loses puck.
12:14 of 2nd period - Dustin Jeffrey is hit by Blake Comeau and loses puck.
12:19 of 2nd period - Minor Penalty to Dustin Jeffrey for Hooking.
12:20 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Machettes zone.
12:25 of 2nd period - Snap shot by Rob Schremp.
12:25 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
12:27 of 2nd period - Snap shot by Jamie McBain.
12:27 of 2nd period - Goal by Jamie McBain - Machettes : 6 - Influenza : 4.
12:28 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Blake Comeau in neutral zone.
12:30 of 2nd period - Off-side.
12:31 of 2nd period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
12:41 of 2nd period - Slapshot by Mike Lundin.
12:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:43 of 2nd period - Slapshot by James Wisniewski.
12:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:45 of 2nd period - Slapshot by Brad Winchester.
12:45 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
12:46 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus Cory Emmerton in Influenza zone.
12:55 of 2nd period - James Wisniewski is hit by Rob Schremp and loses puck.
13:28 of 2nd period - Alec Martinez is hit by Jaime Sifers and loses puck.
13:58 of 2nd period - Alec Martinez is hit by Ryan Vesce and loses puck.
14:27 of 2nd period - Wrist shot by Matt Keith.
14:27 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
14:57 of 2nd period - Colin McDonald is hit by Peter Olvecky and loses puck.
15:02 of 2nd period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
15:02 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
15:07 of 2nd period - Minor Penalty to Jamie McBain for High sticking.
15:08 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus John Mitchell in Influenza zone.
17:00 of 2nd period - Minor Penalty to Jaime Sifers for Hooking.
17:01 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus Cory Emmerton in Influenza zone.
17:07 of 2nd period - Penalty to Jamie McBain is over, Jamie McBain is back on ice.
17:40 of 2nd period - James Wisniewski is hit by Carl Gunnarsson and loses puck.
17:54 of 2nd period - Minor Penalty to Alexander Sulzer for Interference.
17:54 of 2nd period - Minor Penalty to John Mitchell for Interference.
17:55 of 2nd period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Machettes zone.
17:58 of 2nd period - Slapshot by Rob Schremp.
17:58 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
18:00 of 2nd period - Slapshot by Jamie McBain.
18:00 of 2nd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
18:01 of 2nd period - Brad Winchester wins face-off versus Rob Schremp in Machettes zone.
18:16 of 2nd period - Snap shot by Rob Schremp.
18:16 of 2nd period - Shot Blocked by Mike Lundin.
18:49 of 2nd period - Slapshot by Stefan Ruzicka.
18:49 of 2nd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
19:00 of 2nd period - Penalty to Jaime Sifers is over, Jaime Sifers is back on ice.
19:10 of 2nd period - Jeff Petry is hit by James Wisniewski and loses puck.
19:54 of 2nd period - Penalty to Alexander Sulzer is over, Alexander Sulzer is back on ice.
19:54 of 2nd period - Penalty to John Mitchell is over, John Mitchell is back on ice.
19:55 of 2nd period - Snap shot by Stefan Ruzicka.
19:55 of 2nd period - Shot Blocked by Carl Gunnarsson.
3rd period
0:01 of 3rd period - Blake Comeau wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
0:06 of 3rd period - Slapshot by Jamie McBain.
0:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:22 of 3rd period - Icing by Ryan Carter.
0:23 of 3rd period - Cory Emmerton wins face-off versus Ryan Carter in Influenza zone.
0:26 of 3rd period - Wrist shot by Cory Emmerton.
0:26 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
0:46 of 3rd period - Wrist shot by Jamie McBain.
0:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:54 of 3rd period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
0:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:56 of 3rd period - Slapshot by Brad Winchester.
0:56 of 3rd period - Goal by Brad Winchester - Machettes : 7 - Influenza : 4.
0:57 of 3rd period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in neutral zone.
1:12 of 3rd period - Wrist shot by Pavel Vorobiev.
1:12 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
1:13 of 3rd period - Minor Penalty to Ryan Vesce for Roughing.
1:14 of 3rd period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
1:49 of 3rd period - Wrist shot by Stefan Ruzicka.
1:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:20 of 3rd period - Slapshot by Blake Comeau.
2:20 of 3rd period - Shot Blocked by Stefan Ruzicka.
3:08 of 3rd period - Alexandre Picard is hit by Blake Comeau and loses puck.
3:13 of 3rd period - Penalty to Ryan Vesce is over, Ryan Vesce is back on ice.
3:16 of 3rd period - Minor Penalty to Colin McDonald for Interference.
3:16 of 3rd period - Minor Penalty to Tyler McNeely for Roughing.
3:17 of 3rd period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Influenza zone.
3:17 of 3rd period - Rob Schremp is hit by Mike Lundin.
3:27 of 3rd period - Slapshot by Jaime Sifers.
3:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:58 of 3rd period - Wrist shot by Robbie Earl.
3:58 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
4:00 of 3rd period - Slapshot by Jaime Sifers.
4:00 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
4:01 of 3rd period - Brad Winchester wins face-off versus Ryan Carter in Machettes zone.
4:01 of 3rd period - Brad Winchester is hit by Ryan Carter.
4:38 of 3rd period - Slapshot by Steven Goertzen.
4:38 of 3rd period - Deflect By Stefan Ruzicka.
4:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:38 of 3rd period - Puck is out of play.
4:39 of 3rd period - Ryan Carter wins face-off versus Brad Winchester in Influenza zone.
5:16 of 3rd period - Penalty to Colin McDonald is over, Colin McDonald is back on ice.
5:16 of 3rd period - Penalty to Tyler McNeely is over, Tyler McNeely is back on ice.
5:26 of 3rd period - Backhand shot by Brad Winchester.
5:26 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
5:28 of 3rd period - Snap shot by Tyler McNeely.
5:28 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
5:30 of 3rd period - Snap shot by Pavel Vorobiev.
5:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:32 of 3rd period - Snap shot by James Wisniewski.
5:32 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:34 of 3rd period - Wrist shot by Tyler McNeely.
5:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:36 of 3rd period - Slapshot by Brad Winchester.
5:36 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
5:37 of 3rd period - Peter Olvecky wins face-off versus Juraj Mikus in Influenza zone.
5:48 of 3rd period - Snap shot by Cory Emmerton.
5:48 of 3rd period - Deflect By Peter Olvecky.
5:48 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
5:49 of 3rd period - Cory Emmerton wins face-off versus Cody McCormick in Influenza zone.
6:01 of 3rd period - Minor Penalty to Colin McDonald for Hooking.
6:01 of 3rd period - Minor Penalty to Andrew Orpik for Holding.
6:02 of 3rd period - Brad Winchester wins face-off versus Rob Schremp in Machettes zone.
6:13 of 3rd period - Slapshot by Blake Comeau.
6:13 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:17 of 3rd period - Slapshot by Alexandre Picard.
7:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:58 of 3rd period - Stefan Ruzicka is hit by Alexander Sulzer.
8:01 of 3rd period - Penalty to Colin McDonald is over, Colin McDonald is back on ice.
8:01 of 3rd period - Penalty to Andrew Orpik is over, Andrew Orpik is back on ice.
8:02 of 3rd period - Stefan Ruzicka is hit by Alexander Sulzer and loses puck.
8:44 of 3rd period - Snap shot by Robbie Earl.
8:44 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
8:56 of 3rd period - Snap shot by Ryan Carter.
8:56 of 3rd period - Shot Blocked by Alexandre Picard.
8:58 of 3rd period - Snap shot by Robbie Earl.
8:58 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
8:59 of 3rd period - Minor Penalty to Matt Keith for Interference.
9:00 of 3rd period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Machettes zone.
9:03 of 3rd period - Slapshot by Jamie McBain.
9:03 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
9:04 of 3rd period - Rob Schremp wins face-off versus Brad Winchester in Machettes zone.
9:19 of 3rd period - Snap shot by Rob Schremp.
9:19 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
10:59 of 3rd period - Penalty to Matt Keith is over, Matt Keith is back on ice.
11:10 of 3rd period - Wrist shot by Colton Orr.
11:10 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
11:11 of 3rd period - Cory Emmerton wins face-off versus Cody McCormick in Machettes zone.
12:01 of 3rd period - Ryan Vesce is hit by Brad Winchester and loses puck.
12:22 of 3rd period - Slapshot by Ryan Carter.
12:22 of 3rd period - Shot Blocked by Dustin Jeffrey.
12:32 of 3rd period - Snap shot by Cody McCormick.
12:32 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
12:33 of 3rd period - Cody McCormick wins face-off versus Cory Emmerton in Machettes zone.
12:42 of 3rd period - Slapshot by Cody McCormick.
12:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:44 of 3rd period - Snap shot by Colin McDonald.
12:44 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon without a rebound.
12:45 of 3rd period - Ryan Carter wins face-off versus John Mitchell in Machettes zone.
12:56 of 3rd period - Slapshot by Pavel Vorobiev.
12:56 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
12:57 of 3rd period - John Mitchell wins face-off versus Ryan Carter in Influenza zone.
13:12 of 3rd period - Wrist shot by Robbie Earl.
13:12 of 3rd period - Shot Hit the Post.
13:24 of 3rd period - Ryan Vesce is hit by Mike Lundin and loses puck.
14:16 of 3rd period - Snap shot by Blake Comeau.
14:16 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:18 of 3rd period - Wrist shot by Robbie Earl.
14:18 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
14:20 of 3rd period - Wrist shot by Robbie Earl.
14:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:54 of 3rd period - Slapshot by Steven Goertzen.
14:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:59 of 3rd period - Off-side.
15:00 of 3rd period - Rick Schofield wins face-off versus Ryan Carter in neutral zone.
15:02 of 3rd period - James Wisniewski is hit by Carl Gunnarsson and loses puck.
15:15 of 3rd period - Slapshot by Steven Goertzen.
15:15 of 3rd period - Shot Blocked by Jeff Petry.
15:17 of 3rd period - Snap shot by Steven Goertzen.
15:17 of 3rd period - Shot Blocked by Robbie Earl.
15:19 of 3rd period - Wrist shot by James Wisniewski.
15:19 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
15:21 of 3rd period - Slapshot by Mike Lundin.
15:21 of 3rd period - Shot Blocked by Carl Gunnarsson.
15:23 of 3rd period - Wrist shot by Rick Schofield.
15:23 of 3rd period - Deflect By Steven Goertzen.
15:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
15:23 of 3rd period - Puck is out of play.
15:24 of 3rd period - Rob Schremp wins face-off versus John Mitchell in Influenza zone.
15:28 of 3rd period - Off-side.
15:29 of 3rd period - Rob Schremp wins face-off versus John Mitchell in neutral zone.
16:06 of 3rd period - Snap shot by Pierre-Cédric Labrie.
16:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:26 of 3rd period - Wrist shot by Blake Comeau.
16:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:42 of 3rd period - Snap shot by Steven Goertzen.
16:42 of 3rd period - Deflect By Jaime Sifers.
16:42 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
16:44 of 3rd period - Snap shot by Steven Goertzen.
16:44 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock with a rebound.
16:46 of 3rd period - Slapshot by Alec Martinez.
16:46 of 3rd period - Stopped by Alex Stalock without a rebound.
16:47 of 3rd period - Ryan Vesce wins face-off versus Stephane Da Costa in Influenza zone.
17:38 of 3rd period - Ryan Carter is hit by Tyler McNeely.
17:58 of 3rd period - Wrist shot by Blake Comeau.
17:58 of 3rd period - Goal by Blake Comeau - Machettes : 7 - Influenza : 5.
17:59 of 3rd period - Pierre-Cédric Labrie wins face-off versus Rick Schofield in neutral zone.
18:04 of 3rd period - Snap shot by Jamie McBain.
18:04 of 3rd period - Deflect By Pierre-Cédric Labrie.
18:04 of 3rd period - Goal by Pierre-Cédric Labrie - Machettes : 7 - Influenza : 6.
18:05 of 3rd period - Cody McCormick wins face-off versus Rick Schofield in neutral zone.
18:55 of 3rd period - Robbie Earl is hit by John Mitchell and loses puck.
19:02 of 3rd period - Influenza, Alex Stalock is pulled from the net.
19:06 of 3rd period - Snap shot by Colton Orr.
19:06 of 3rd period - Stopped by Mathieu Garon with a rebound.
19:14 of 3rd period - Slapshot by Pavel Vorobiev.
19:14 of 3rd period - Deflect By Brad Winchester.
19:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:14 of 3rd period - Puck is out of play.
19:15 of 3rd period - Craig Hartsburg call a timeout for Influenza.
19:15 of 3rd period - Alex Stalock from Influenza was sent back in the game.
19:15 of 3rd period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
19:20 of 3rd period - Slapshot by Pavel Vorobiev.
19:20 of 3rd period - Deflect By John Mitchell.
19:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:20 of 3rd period - Puck is out of play.
19:21 of 3rd period - Robbie Earl wins face-off versus John Mitchell in Influenza zone.
19:45 of 3rd period - Snap shot by John Mitchell.
19:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:47 of 3rd period - Slapshot by Mike Lundin.
19:47 of 3rd period - Deflect By Pavel Vorobiev.
19:47 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:47 of 3rd period - Puck is out of play.
19:48 of 3rd period - John Mitchell wins face-off versus Rob Schremp in Influenza zone.
19:50 of 3rd period - Minor Penalty to Robbie Earl for Holding.
19:50 of 3rd period - Minor Penalty to John Mitchell for Tripping.
19:51 of 3rd period - Brad Winchester wins face-off versus Blake Comeau in Influenza zone.
19:54 of 3rd period - Slapshot by Brad Winchester.
19:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for François Prévost -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid